Kategorie:Kletterrose

Definition • Definition • Définition

• Kletterrosen unterscheiden sich vom Rambler durch ihren steiferen Wuchs und ihre in der Regel großen Blüten. Sie erreichen Höhen von bis zu 6 m und mehr. Sie eignen sich für einen formalen Rückschnitt. Viele Strauchrosen, die mindestens 1,2 m hoch werden, können an einer Mauer als Kletterrose bis zu 3 m gezogen werden.
  Die meisten Kletterrosen sind Sports von Tee-Hybride, aber auch unter Teerosen, Chinarosen und Bourbons findet man Kletterrosen. Die meisten Noisette-Rosen stehen zwischen Kletterrosen und Ramblern.

• Les rosiers grimpants se distinguent des rosiers-lianes (Rambler) par leur port plus rigide et des fleurs généralement plus grandes. Leur taille peut atteindre 6m et plus. Ils se prêtent à des tailles formelles. Beaucoup de rosiers buissonnants ou arbustifs, qui atteignent 1 ou 2 m, peuvent et qui, palissés contre un mur, peuvent être utilisés en grimpants allant jusqu'à 3m. La plupart des grimpants sont des mutations d'Hybrides de thé, mais on en trouve aussi parmi les roses de thés, les roses de Chine et les Bourbon. La plupart des Noisette se situent entre grimpants et rosiers-lianes.

Literatur • Literature • Littérature

• Thomas Rivers, The Rose Amateur's Guide, 1840, Text

Rosenliste Kletterrose • Catalog of climbers • Liste des rosiers grimpants

• Rosennamen, die mit Buchstaben beginnen, die nicht im Lateinischen Alphabet vorkommen, werden nach dem Buchstaben Z gelistet. Namen, die mit einem Buchstaben mit einem Akzent oder mit einem Diakritischem Zeichen beginnen, sind unter dem Buchstaben ohne Akzent aufgeführt. Diakritsche Zeichen vor dem Namen werden ignoriert.
• Rose names starting with non-Latin-language characters are listed after the letter "Z". Latin-language characters with accent marks and diacritics are included under the letter without accent and diatritics before the name are ignored.
• Les noms de roses ne commençant pas par une lettre de l'alphabet latin se trouvent après la lettre Z. Les noms commençant par une lettre comportant un accent ou un autre signe diacritique se trouvent sous la lettre sans accent ou signe. On ne tient pas compte des signes diacritiques placés devant le nom.

Bei kursiv geschriebenen Namen handelt es sich um Synonyme • Names written in italic are synonyms • Les noms écrits en italique sont des synonymes.