Kategorie:Beetrose

Definition • Definition • Définition

• Beetrosen bzw. Buschrosen sind wenig verzweigte, meist niedrige Rosen, die in Gruppen gepflanzt werden sollten, um optisch zu wirken. Dies sind meist moderne Tee-Hybriden und ihre Abkömmlinge, sowie Floribundarosen.

• Ornamental garden roses such shrubs, tea-hybrids and their descendants or floribundas are often small rose plants that are better planted in groups to generate a better visual effect.

• Les rosiers de plate-bande sont des rosiers peu ramifiés et souvent de petite taille qu'il faut planter en groupes pour qu'ils fassent de l'effet. Le plus souvent, ce sont des hybrides de Thé et leurs descendants ainsi que des Floribunda.

Rosenliste Beetrose • Catalog of patio roses • Liste des rosiers de plate-bande

• Rosennamen, die mit Buchstaben beginnen, die nicht im Lateinischen Alphabet vorkommen, werden nach dem Buchstaben Z gelistet. Namen, die mit einem Buchstaben mit einem Akzent oder mit einem Diakritischem Zeichen beginnen, sind unter dem Buchstaben ohne Akzent aufgeführt. Diakritsche Zeichen vor dem Namen werden ignoriert.
• Rose names starting with non-Latin-language characters are listed after the letter "Z". Latin-language characters with accent marks and diacritics are included under the letter without accent and diatritics before the name are ignored.
• Les noms de roses ne commençant pas par une lettre de l'alphabet latin se trouvent après la lettre Z. Les noms commençant par une lettre comportant un accent ou un autre signe diacritique se trouvent sous la lettre sans accent ou signe. On ne tient pas compte des signes diacritiques placés devant le nom.

Bei kursiv geschriebenen Namen handelt es sich um Synonyme • Names written in italic are synonyms • Les noms écrits en italique sont des synonymes.