Amelia, Walsh

Aus Rose-Biblio
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Amelia
Amelia

Grandiflora, 2010 - Züchter/breeder/obtenteur: Richard Bruce Walsh; Australien, Australia, Australie.
Eltern/parentage/parents: 'Pink Parfait' x 'Harmonie'.
Synonyme/synonyms/synonymes: '100 Not Out', 'Centenary of Newtown Park', 'Elaine'.

Allgemeines • Preface • Remarques

Die Rose erhielt 2011 eine "Bronze Medal Adelaide Trials".
The rose received the "Bronze Medal Adelaide Trials" in 2011.
Rosier primé d'une médaille de bronze "Bronze Medal Adelaide Trials" en 2011.

Blüten • Blooms • Fleurs

Große (10 cm Ø), gefüllte, edelrosenförmige Blüten, meist einzeln. Öfterblühend.
Large (10 cm Ø), filled, tea-rose shaped (often single) flowers. Repeat flowering.
Fleurs larges (10 cm Ø), remplies (souvent isolées) en forme de roses-thé. Remontant.

Farbe • Color • Coloris

Korallenrosa, die äußeren Petalen zum Rand hin heller werdend.
Coral-red; outer petals are of a lighter tone.
Rouge-corail; pétales externes plus clairs.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Buschige Beetrose, 1,2 m.
Shrub-like bed rose.
Rosier ornemantal arbustif.

Blätter • Foliage • Feuillage

3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes, glänzendes Laub mit spitz-lang-ovalen Blättern.
Medium-green, pennated glossy foliage with 3 - 5 pointed/long/oval leaflets.
Feuillage vert-moyen, penné, avec 3 - 5 folioles longues/pointues/ovales.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Triebe mit mittelgroßen Hakenstacheln.
Sprouts carry medium-sized hooked spines.
Les tiges portent des épines de taille moyenne crochues.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Ashtonfield

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion


Die Rose wächst im Garten des Züchters an einem sonnigen Ort.
It grows in the garden of the breeder, the place is sunny.
Le rosier pousse dans le jardin de l'obtenteur dans un emplacement ensoleillé.


The fragrance is light.
Weak scent.
Parfum léger.


My rose has a fragrance.


Foto Richard Walsh
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Einzelnachweis • Footnotes • Note

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature