Vanamali

Aus Rose-Biblio
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Vanamali
Vanamali

Tee-Hybride, 1977 - Züchter/breeder/obtenteur Viru Viraraghavan, Indien
Eltern/parents/parents: 'Lady X' x {['Gruß an Teplitz' x unbekannt/unknown] x ('Lake Como, Harkness' x 'Angel Face')]}

Allgemeines • Preface • Remarques

Dies ist eine von Girija and Viru Viraraghavans frühesten Rosenzüchtungen, benannt ist sie nach den Farben der Blüten, es sind die Farben von Lord Krishna[1], wie sie auf den Gemälden von Raja Ravi Varma[2], dem bekannten Maler und königlichen Persönlichkeit der Travncore-Dynastie aus Kerala, dem Staat in Südindien, dargestellt sind.
Die stromlinienförmigen Knospen sind von klarem dunklem Lila und öffnen sich langsam zu großen hochzentrierten Blüten in Orchideen-lavenderfarbe, mit einem ausgeprägten Teeduft. Der gesamte Bereich, in dem diese Rose wächst, ist wunderschön duftend.
This is one of Girija and Viru Viraraghavan's earliest hybridised roses and is so named as the flowers are the colour of Lord Krishna[1] as depicted in the paintings of Raja Ravi Varma[2] the well known painter and royal personage of the Travncore dynasty from Kerala, the State in south India.
'Vanamali' also means garland in Sanskrit. The streamlined buds are of clear dark mauve and open slowly to large high centred flowers of orchid lavender with a distinct Tea fragrance. The entire area where this rose is growing is beautifully scented.

Blüten • Blooms • Fleurs

Sehr große (Ø 14 cm), gefüllte, edelrosenartig hohe Blüten, lange, spitze, dunkel-lila Knospen. Öfterblühend.
Very large (Ø 14 cm), full, high-centered bloom form. Long, pointed, dark mauve buds. Blooms in flushes throughout the season.

Farbe • Color • Coloris

Orchideefarbenes Mauve, nach außen in zartes Lila übergehend.
Orchid-mauve, fading into delicate purple on the outside.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Wüchsiger, breiter und hoher Strauch.
Tall, bushy shrub, vigorous.

Blätter • Foliage • Feuillage

3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes, lederiges Laub mit spitz-ovalen Blättern.
Dark green, leathery foliage with 3 to 5 pointed/oval leaflets.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Rot-grüne Triebe, wenig Stacheln.
Red-green shoots, few prickles.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Kodaikanal

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion


Sie wächst im Garten des Züchters 'Hillview' in Kodaikanal, Südindien, der Standort ist sonnig.
It grows in the garden of the breeder 'Hillview' in Kodaikanal, South India, the place is sunny.


Der Duft ist stark verströmend.
The rose is diffuses strong parfume.


Meine Rose verströmt einen herrlichen Teeduft.
My rose diffuses a distinct Tea fragrance.



Fotos Girija Viraraghavan
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Sakura City

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion


Sie wächst im Rose Culture Institut in Sakura City, Japan. The rose grows in the Rose Culture Institute in Sakura City, Japan.


Der Duft ist ... The fragrance is ..


Meine Rose duftet nach ... My rose has a ... fragrance.


Fotos
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Einzelnachweis • Footnotes • Notes

Weblinks • External links • Liens externes


Vanamaali - Priya Sisters, Youtube

Literatur • Literature • Littérature