Roseraie de Commer
Gallica, 2001 - Züchter/obtenteur Jean-Pierre Vibert II, Frankreich/France
Eltern/Parentage: unbekannt/inconnu.
Inhaltsverzeichnis
- 1 Allgemeines • Preface • Remarques
- 2 Blüten • Blooms • Fleurs
- 3 Farbe • Color • Couleur
- 4 Hagebutten • Hips • Fruits
- 5 Wuchs • Growth • Port
- 6 Blätter • Foliage • Feuillage
- 7 Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
- 8 Meine Rose • My rose • Mon rosier
- 9 Einzelnachweis • Footnotes • Note
- 10 Weblinks • External links • Liens externes
- 11 Literatur • Literature • Littérature
Allgemeines • Preface • Remarques
Diese Hybride ist weder mit Rosa gallica 'Officinalis', noch mit Rosa gallica 'Versicolor' verwandt, sie ist auch kein Sport einer Rose.
Die Rose ist der Nationalen Sammlung "Rose de France" ("Collection nationale", seit 1998), der Gallicas, von François Joyaux in Commer, südlich von Mayenne, Franreich gewidmet.
Cet hybride n'a aucune parenté avec Rosa gallica 'Officinalis', ni avec Rosa gallica 'Versicolor'. Roseraie de Commer n'est pas un sport.
Ce rosier est dédié à la "Collection nationale" de rosiers galliques ("Rose de France") de François Joyaux, depuis 1998, située à Commer au sud de la ville de Mayenne.
Blüten • Blooms • Fleurs
Einfache, flache Blüten, Durchmesser 7 - 8 cm, in Gruppen zu 2 oder 3, blühfreudig. Einmalblühend.
Fleurs simples, plates, diamètre 7-8 cm, groupées par 2 ou 3, florifère. Non remontant.
Farbe • Color • Couleur
Samtiges Granatrot, weiß und rosa gestreift mit goldenen Staubgefäßen.
Grenat velouté, panaché de blanc et de rose avec des étamines or.
Hagebutten • Hips • Fruits
Große, birnenförmige, dunkel rot-violette Früchte.
Wuchs • Growth • Port
Größe: 1,5 x 1,2 m, kräftiger Strauch
Taille: 1m50 x 1m20; arbuste vigoureux.
Blätter • Foliage • Feuillage
5-fiedriges, grau-grünes Laub mit ovalen Blättern und rötlichen Stielen, oft ohne Spitze, unregelmäßig gezähnt. Jung erscheint es hellgrün mit silbriger Unterseite.
Feuillage typique de gallique avec stipule bien rouge.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Triebe mit nur einigen wenigen, aber kräftigen Stacheln.
Les aiguillons sont peu nombreux, mais vigoureux.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Trangé
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | léger parfum |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum moyen |
3 | starker Duft | strong fragrance | fort parfum |
4 | verströmt starken Duft | diffuses strong parfume | répand un fort parfum |
Züchter / Obtenteur
Sie wächst im Garten des Züchters.
Il pousse dans le jardin de l'obtenteur
Der Duft ist mittel.
Le parfum est odorant.
Meine Rose duftet typisch wie eine gute Gallica.
Mon rosier a bonne senteur de gallique.
- Roseraie de Commer
Lauterbach
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | léger parfum |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum moyen |
3 | starker Duft | strong fragrance | fort parfum |
4 | verströmt starken Duft | diffuses strong parfume | répand un fort parfum |
Meine Rose stammt von GrönlooF und wächst veredelt.
Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet nach zartem, süßem, blumigen Parfum.
- Roseraie de Commer
Friedhof Erndtebrück
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | léger parfum |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum moyen |
3 | starker Duft | strong fragrance | fort parfum |
4 | verströmt starken Duft | diffuses strong parfume | répand un fort parfum |
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und steinig.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet zart und blumig.
- Roseraie de Commer