Stephen's Dream

Gigantea, 2018 - Züchter/ breeder/ obtenteur Viru Viraraghavan, Indien
Eltern/ parentage/ parents: 'Ahimsa' x ('Winter Sunset' x 'Maebara's Dream')
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---

Allgemeines • Preface • Remarques

Benannt wurde die Rose von Girija und Viru Viraraghavan zu Ehren ihres guten Freundes Stephen Hoy, einem Liebhaber ungefüllter und halbgefüllter Rosen aus Warner Robins, Georgia, USA.
The rose was named by Girija and Viru Viraraghavan in honour of their good friend Stephen Hoy, a lover of unfilled and semi-filled roses from Warner Robins, Georgia, USA.

Blüten • Blooms • Fleurs

Sehr große (Ø 7,5 cm), ungefüllte, schalenförmige Blüten mit orange-roten Staubgefäßen. Sehr lange, spitze, fast weiße Knospen. Dauerblühend.
Very large (Ø 7.5 cm), single, cupped flowers with orange-red stamens. Very long, pointed, almost white buds. Continuously flowering.

Farbe • Color • Coloris

Kirsch-rot, Mauve überhaucht mit orangen Reflexen. Austrahlender weißlicher Blütengrund.
Cherry-red, mauve tinged with orange reflections. Radiant whitish floral base.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Kletterrose oder üppiger Strauch.
Climber or lush shrub.

Blätter • Foliage • Feuillage

3- bis 5-fiedriges, dunkel grau-grünes Laub mit lang-spitz-ovalen, grob und flach gezähnten Blättern an roten Stielen. Das junge Laub erscheint braun-violett.
Dark grey-green foliage with 3 to 5 long-pointed oval, coarsely and shallowly toothed leaflets on red stems.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Violett-braune, flexible Triebe mit violett-braunen Hakenstacheln mit verbreiterter Basis.
Purplish-brown, flexible shoots with purplish-brown hooked spines with a widened base.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Kodaikanal

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Sie wächst im Garten des Züchters 'Hillview' in Kodaikanal, Südindien, der Standort ist 'sonnig.
It grows in the garden of the breeder 'Hillview' in Kodaikanal, South India, the place is sunny.

Der Duft ist mittel.
The fragrance is mild.

Meine Rose duftet nach Gewürz.
My rose has a spicy fragrance.