Rhapsody in Blue
Kletternder Moderner Strauch, vor 1999 - Züchter/breeder/obtenteur Frank R. Cowlishaw, UK
Eltern/parents/parentage: Summer Wine x (International Herald Tribune x (Blue Moon x Montezuma ) x (Violacea x Montezuma))
Allgemeines • Preface • Remarques
Einer der vielen Versuche, eine blaue Rose zu züchten. Auch wenn 'Rhapsody in Blue' als großer Erfolg gefeiert wurde, die Natur ist gegen blaue Rosen[1]!
Ansonsten soll die Rose an eine der bekanntesten Kompositionen des US-amerikanischen Broadwaykomponisten George Gershwin, Rhapsody in Blue erinnern[2]. Das Stück wurde erstmals am 12. Februar 1924 in der Aeolian Hall in New York aufgeführt.
Cette rose est le résultat de l'une des nombreuses tentatives pour obtenir une rose bleue. Même si
'Rhapsody in Blue' connut un grand succès, la nature n'est guère disposée à nous donner des roses bleues[1]!
A part cela, cette rose nous rappelle l'une des compositions les plus connues du compositeur américain George Gershwin[2], la Rhapsody in Blue, créée le 12 février 1924 au Aeolian Hall à New York.
Blüten • Blooms • Fleurs
Mittelgroße, schalenförmige, halbgefüllte Blüten in großen Büscheln, mit zahlreichen goldenen Staubgefäßen. Öfterblühend.
Fleurs semi-doubles de taille moyenne, en forme de coupe, aux nombreuses étamines jaune d'or, groupées en gros bouquets. Floraison répétée.
Farbe • Color • Couleur
Violett-purpur-blau, schiefer-blau verblühend.
Violet-pourpre-bleu, passant au bleu ardoise en se fanant.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Die Angaben schwanken zwischen kleiner Strauch 0,8 - 1,2 m und kleine Kletterrose bis 2,5 m. Alle verfügbaren Fotos zeigen einen Strauch von maximal 1,2 m.
Les indications données varient du petit arbuste de 0,8 m à 1,2 m au petit grimpant pouvant atteindre 2,5 m. Toutes les photos disponibles montrent un arbuste d'au plus 1,2 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 7-fiedriges, kräftig grünes, glänzendes Laub mit spitz-ovalen, spitz gezähnten Blättern.
Feuillage vert vif brillant à 3 - 7 folioles ovales et pointues, finement dentées.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Triebe mit einzelnen, kräftigen, breiten Hakenstacheln.
Tiges avec de forts et larges aiguillons épars.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Labenz
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
Mon rosier provient de ...
Sie wächst im Rosenpark Labenz, der Standort ist sonnig, mein Boden ist ein Kies-Sand-Lehmgemisch mit Toneinschlüssen.
Il pousse dans la roseraie de Labenz; l'emplacement est ensoleillé; le sol est un mélange de graviers, de sable, d'argile et de glaise.
Der Duft ist stark.
Le parfum est fort.
Meine Rose hat einen würzigen Duft.
le parfum de ma rose est épicé.
- Rhapsody in Blue
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Friedhof Erndtebrück
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose stammt von Tuincentrum Lottum und wächst veredelt.
Mon rosier provient de Tuincentrum Lottum et est greffé.
Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, der Boden ist steinig, lehmig.
Il pousse dans la roseraie du vieux cimetière d' Erndtebrück; l'emplacement est ensoleillé, le sol est caillouteux et argileux.,
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
- Rhapsody in Blue
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
George Gershwin - Rhapsody in Blue - Leonard Bernstein, New York Philharmonic (1976)