Jersey Beauty
Wichurana-Hybride, 1899 - Züchter/breeder/obtenteur Michael Henry Horvath, USA
Eltern/parents/parentage: Rosa wichuraiana Crép. x 'Perle des Jardins'
Allgemeines • Preface • Remarques
Jersey Beauty, die Schönheit aus New Jersey, USA wurde, wie andere Züchtungen von Michael Henry Horvath auch, von der Nursery Pitcher and Manda aus South Orange, New Jersey 1899 in den Markt gebracht. Einige Autoren nennen William Albert Manda als Züchter.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, ungefüllte, schalenförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Spitze, gelbe Knospen. Einmalblühend.
Farbe • Color • Couleur
Hellgelb erblüend, in Creme-weiß übergehend.
Hagebutten • Hips • Fruits
Große, kugelförmige, rote Hagebutten.
Wuchs • Growth • Port
Rambler, bis 5,0 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
5-fiedriges, dunkelgrünes, glänzendes Lub mit spitz-ovalen, grob gezähnten Blättern mit hellerer Unterseite.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Flexible Triebe mit mittelgroßen Stacheln mit verbreiterter Basis in Abständen von 5 - 10 cm.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
L'Haÿ-les-Roses
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
- Jersey Beauty
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 371
- Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 79
- François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 277, 278
- Charles Quest-Ritson, Climbing Roses of the World, ISBN 978-0881925630, Seite 159
- Roses and Rose Growing, Rose G. Kingsley, 1908 Bild
- Louis Durand, The Book of Roses, 1911 Text