Giulietta

Aus Rose-Biblio
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Giulietta, Foto Karin Schade, Rosenpark Reinhausen
Foto Gesamt fehlt

Bourbon, vor 1859 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Claude Cherpin, Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 'Giuletta'

Allgemeines • Preface • Remarques

Die Rose wurde 1859 exklusiv von der Laurentius'schen Gärtnerei in Leipzig, Deutschland von Jean-Claude Cherpin mit dem Namen 'Giulietta' übernommen und vertrieben. Die Nennung von Hermann Laurentius als Züchter, die man heute allgemein findet, ist daher falsch.
Gewidmet ist die Rose Gräfin Julie (Giulietta) Guicciardi, verheiratete Gräfin von Gallenberg (* 23.11.1782in Przemyśl, Galizien, † 22.03.1856 in Wien)[1]. Sie war eine österreichische Adlige italienischer Herkunft und 1801/02 Klavierschülerin Ludwig van Beethovens, der ihr die Mondscheinsonate widmete.

Blüten • Blooms • Fleurs

Große, stark gefüllte, flache Blüten. Kugelförmige, gespitzte, rosa-weiße Knospen. Öfterblühend.

Farbe • Color • Coloris

Weiß, fleischfarben überhaucht.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Strauch.

Blätter • Foliage • Feuillage

3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern, z.T. mit blasiger Oberfläche. Jung erscheint es kupfrig-braun nuanciert.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Braun-grüne Triebe, kaum Stacheln.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Sangerhausen

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion


Die Rose wächst veredelt im Europa-Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig und der Boden ist schwer, lehmig. Die Farben entsprechen nicht der Beschreibung "weiß, leicht fleischfarben überhaucht", wie es das Foto aus dem Rosenpark Reinhausen richtig zeigt. Die Rose dort soll auch aus der Bourbon-Sammlung von Lewis, UK stammen, wie die hier gezeigte Pflanze.
The grafted rose grows in the Europa-Rosarium in Sangerhausen in a sunny spot and a heavy soil. The colours do not correspond to the description "white, slightly flesh coloured over", as the photo from the Reinhausen Rose Park correctly shows. The rose there is also said to come from the Bourbon collection of Lewis, UK, like the plant shown here.
Le rosier greffé pousse dans l'Europa-Rosarium de Sangerhausen dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux. Les couleurs ne correspondent pas à la description "blanc, légèrement teinté de chair", comme le montre correctement la photo du Rosenpark Reinhausen. Le rosier qui s'y trouve proviendrait également de la collection Bourbon de Lewis, UK, comme la plante présentée ici.


Der Duft ist ...
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).


Meine Rose duftet ....
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).

Fotos Rudolf Bergmann
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Einzelnachweis • Footnotes • Notes

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature

  • Dr. Karl Koch, G. A. Fintelmann, Wochenschrift für Gärtnerei und Pflanzenkunde, 1859 Gartennachrichten - Seite 8
  • H. Laurentius, Pflanzen-Catalog der Laurentius'schen Gärtnerei zu Leipzig, 1861 Seite 64
  • L. Späth, Berlin, Obstbäume ..., Rosen, Katalog 1869 Seite 27
  • Theodor Nietner, Die Rose, 1880 Seite 58 - Guiletta
  • Dictionnaire des Roses, Max Singer, 1885, Bd. 1, A - L Seite 361 - Guilletta
  • C. P. Strassheim, Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, 1888 Seite 4 - Nr. 7