VIRvienna

China-Hybride, 2016 - Züchter/ breeder/ obtenteur Viru Viraraghavan, Indien/ India/ Inde
Eltern/ parentage/ parents: 'VIRseedling b.1980/ S N 250' x ('VIRseedling 39.2005/ S No. 41' x 'VIRseedling 116.2010/ S No. 432')

Oder im Detail:/ Or in detail:/ Ou en détail:

('Found Rose "Telengana Pink"' x {'The Fairy' x 'Vienna Charm'}) x {['Joycie' x 'Golden Threshold'] x [('Bonica' x 'Found Rose "Telengana Pink"') x ('The Fairy' x 'Vienna Charm')]}

Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---

Allgemeines • Preface • Remarques

Blüten • Blooms • Fleurs

Sehr große (Ø 8 cm), gefüllte, edelrosenartig hohe Blüten, in eine gewölbte, unregelmäßige Form übergehend. Mittelgroße Knospen. Öfterblühend.
Very large (Ø 8 cm), double, noble rose-like, tall flowers, merging into a domed, irregular shape. Medium-sized buds. Repeat-flowering.
Très grandes fleurs (Ø 8 cm), doubles, hautes comme des roses précieuses, se transformant en une forme bombée et irrégulière. Boutons de taille moyenne. Floraison remontante.

Farbe • Color • Coloris

Dunkles, samtiges Weinrot.
Dark, velvety wine red colour.
Rouge vin sombre et velouté.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Beetrose, 0,9 m.
Bedding rose, 0.9 m.
Rose à massif, 0,9 m.

Blätter • Foliage • Feuillage

3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
3- to 5-pinnate, medium green, slightly glossy foliage with pointed-oval, finely toothed leaflets.
Feuilles de 3 à 5 folioles, vert moyen, légèrement brillantes, ovales-pointues, finement dentées.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Triebe mit nur wenigen Stacheln.
Shoots with only a few spines.
Pousses avec peu d'épines.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Kodaikanal

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Sie wächst im Garten 'Hillview' des Züchters in Kodaikanal, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose hat einen leichten, typischen Teerosenduft.

It grows in the breeder's 'Hillview' garden in Kodaikanal, in a sunny location.
The fragrance is mild.
My rose has a light, typical tea rose fragrance.

Il pousse dans le jardin 'Hillview' de l'obtenteur à Kodaikanal, l'emplacement est ensoleillé.
Le parfum est modéré.
Mon rosier a un léger parfum typique de rose thé.