Uwe Seeler
Floribunda, 1970 - Züchter/ breeder/ obtenteur Reimer Kordes, Deutschland
Eltern/ parentage/ parents: 'Queen Elizabeth' x 'Colour Wonder'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 'Rainer Maria Rilke', 'Gitta Grummer', 'Orange Vilmoria, 'Orange Vilmorin'
Allgemeines • Preface • Remarques
Mit dieser Rose wird Uwe Seeler (* 5.11.1936 in Hamburg, † 21.07.2022 in Norderstedt)[1] geehrt. Er war ein deutscher Fußballspieler und späterer ‑funktionär. Er galt in seiner aktiven Zeit als einer der besten Mittelstürmer der Welt. Seeler spielte während seiner gesamten Karriere beim Hamburger SV und gilt als "größter HSVer aller Zeiten", sowie als eine der größten Legenden des deutschen Fußballs.
Warum sich "Uns Uwe" seine Rose mit so vielen anderen Namen/Personen teilen muss, ist unverständlich und spricht nicht für den Züchter!
Blüten • Blooms • Fleurs
Sehr große, locker gefüllte, edelrosenartig hohe Blüten mit spitz gerollten Petalenrändern. Öfterblühend.
Farbe • Color • Coloris
Orange-rot.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Beetrose, 0,8 - 1,0 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 5-fiedriges, kräftig grünes, glänzendes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern, die jung broncefarben erscheinen.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Braun-grüne Triebe mit zahlreichen, unterschiedlich großen, breiten, rot-braunen Stacheln.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Bratislava
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Botanischen Garten in Bratislava, Slowakei, der Standort ist sonnig/.
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
- Uwe Seeler
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Notes
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- Pajotin-Chédane, Angers-La Maître-École, Etablissements horticoles, 1973-1974 Seite 11 - Orange Vilmorin
- W. Kordes Söhne, Sparrieshoop, Germany, Die Schönsten Rosen Der Welt, Catalogue 1982 - 1983 Seite 14 - Nr. 223