Queen Elizabeth

Queen Elizabeth dans le Parc Natura 2000 de Walfer

Rosier Queen Elizabeth bouturé dans le "Natura 2000" de Walfer en 2021; un rosier Floribunda très vigoureux de près de 2 mètres en juin 2024

Floribunda, 1954 - Züchter/breeder/obtenteur Dr. Walter E. Lammerts, USA/Etats-Unis.
Eltern/parents/parentage: 'Charlotte Armstrong' x 'Floradora'
Synonyme/synonyms/synonymes: 'Queen of England', 'The Queen Elizabeth Rose', 'Queen Elizabeth II'

Allgemeines • Preface • Remarques

Mit dieser Rose sollte Königin Elisabeth II^[1] von England, zwei Jahre nach ihrer Thronbesteigung am 6. Februar 1952 geehrt werden.
This rose was named in honour of Queen Elisabeth II^[1] two years after her accession to the throne of England (on February the 6th, 1952).
Cette rose, baptisée en 1954, commémore l'accession au trône de la Reine Elizabeth II^[1], le 6 février 1952.

Blüten • Blooms • Fleurs

Große, edelrosenförmige, gefüllte, hohe Blüten. Rosa Knospen mit einer grünlichen Nuance und schmalen, überragenden Kelchblättern. Öfterblühend.
Floribunda, hybrid rose with large, high, filled flowers. Pink buds with a greenish nuance and narrow surpassing sepals. Repeat flowering.
Grandes roses hybrides, doubles et hautes. Boutons floraux roses avec une touche verdâtre aux fins sépales les dépassant. Rosier remontant.

Farbe • Color • Couleur

Helles bis dunkleres Rosa/Lachsrosa.
Light to more pronounced pink/salmon pink.
Rose clair à rose foncé/rose saumon.

Hagebutten • Hips • Fruits

Grosse, lange orangefarbene Hagebutten.
Big, elongated hips of an orange colour.
Gros cynorrhodons longs, de couleur orange.

Wuchs • Growth • Port

Aufrecht, 1,2 m, kann bei günstigen Bedingungen über 2 m hoch werden.
Impressive vertical growth; can reach 2 meters or more in ideal conditions.
Rosier érigé de 1,2 m qui peut atteindre plus de 2 m dans de bonnes conditions.

Blätter • Foliage • Feuillage

5- bis 7-fiedriges, dunkelgrünes, glänzendes Laub mit spitz-ovalen Blättern.
Dark-green, glossy pinnate foliage with 5 - 7 pointed/oval leaflets.
Feuillage penné, vert-foncé lustré avec 5 - 7 folioles ovales, pointues.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Steife rote Triebe mit kräftigen, breiten Hakenstacheln.
Solid red sprouts with strong, large hooked spines.
Tiges solides, rougéâtres ornées de larges aiguillons hameçonnés.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Natura 2000 - Walfer

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Eine veredelte Rose der Bamschoul Becker von Steinsel - sowe einige Stecklinge - wachsen seit 2020 im Natura 2000 Park of Dany Kohl in Walfer (Luxembourg) in halbschattigen Plätzen und sandigem/schweren Boden. Sie sind mit Zäunen gegen Rehe geschützt. Ziemlich beeindruckende Rosen, sowohl draußen als auch in einer Vase.
The grafted rose from the Bamschoul Becker in Steinsel - as well as some cuttings - grow in the Natura 2000 Park of Dany Kohl in Walfer (Luxembourg) since 2020 in semi-shaded spots and sandy/heavy soil. They are protected with fences againt deer. Quite impressive roses, both outside and in a vase.
Un rosier greffé de la Bamschoul Becker de Steinsel - ainsi que quelques boutures - poussent depuis 2020 dans le parc Natura 2000 de Dany Kohl à Walferdange (Luxembourg) dans des endroits semi-ombragés et un sol sablonneux/lourd. Les rosiers sont protégés par un grillage contre les cervidés. Leurs roses larges sont impressionnantes, à la fois à l’extérieur et en vase.

Queen Elizabeth
Jeune feuillage en mai 2023
Jeune feuillage brun-rouge en arrière-plan en mai 2023
Bouton floral en juin 2024
Un rosier Floribunda (bouturé en 2021) trois ans plus tard
Gros boutons roses/verts enveloppés par de longs sépales
Rose large et élégante se remarquant de loin
Queen Elizabeth dans le Parc "Natura 2000" de Walfer
Feuillage penné vert-foncé lustré
Un des rosiers (bouturés en 2021) trois ans plus tard
Rosier Queen Elizabeth bouturé dans le "Natura 2000" de Walfer en 2021; un rosier Floribunda très vigoureux de près de 2 mètres en juin 2024
Des roses du plus bel effet en vase
Close-up sur deux roses Queen Elizabeth