Fundrose "Lewes Kell Rambler"
Sempervirens-Hybride ?, gefunden in einem Friedhof und einer alten Schaffarm in Südaustralien von Pat Toolan, Züchter unbekannt, Australien
Found by Pat Toolan in a cemetery and in an old pioneering sheep station north of Keyneton, SA
Eltern/parents/parentage: unbekannt/unknown
Allgemeines • Preface • Remarques
Die Rose wurde von Pat Toolan auf dem Mitcham Anglican Friedhof[1] und einer alten Schaffarm aus der Pionierzeit in der Nähe von Keyneton, Südaustralien gefunden. Die erste Idee war, es könnte 'Adélaïde d'Orléans' sein.
The rose was found by Pat Toolan in Mitcham Anglican cemetery[2], and in an old pioneering sheep station near Keyneton, South Australia. a first idea was, it could be 'Adélaïde d'Orléans'.
Blüten • Blooms • Fleurs
Mittelgroße, stark gefüllte, pomponförmige Blüten mit einem kleinen Auge aus gelben Staubgefäßen. Rosa Knospen. Sie erscheinen in sehr großen Büscheln. Einmalblühend, gelegentlich einige spätere Blüten.
Blooms of middle size, full, very large clusters of blooms, globular bloom form, with a small eye of yellow stamens or a button eye. Pink buds. Once flowering, sometimes some later blooms.
Farbe • Color • Couleur
Cremweiß
Cream white
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Großer, überhängender Strauch oder kleiner Rambbler.
Large arching shrub or a small rambler.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub mit spitz-lang-ovalen, fein gezähnten Blättern.
Middle green foliage with 3 to 5 leaflets, long-oval-tipped, with some gloss and fine dentition.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Sehr stachlige, flexible Triebe.
Very prickly, flexible branches.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Keyneton SA 5353
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
My rose is from an old pioneering sheep station north of Keyneton and grows on it's own roots.
It grows in my garden at Keyneton, the place is sunny and hot, my soil is (sandy, heavy, clay...).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑