Fourth of July
Moderne Kletterrose, 1999 - Züchter/breeder/obtenteur Tom Carruth, USA
Eltern/parents/parentage: 'Roller Coaster' x 'Altissimo'
Synonyme: 'Climbing Fourth Of July', 'Crazy for You', 'Hanabi'
Allgemeines • Preface • Remarques
Der Independence Day, englisch für Unabhängigkeitstag (auch Fourth of July, ‚Vierter Juli‘), ist der Nationalfeiertag der Vereinigten Staaten von Amerika, der jedes Jahr am 4. Juli begangen wird[1].
Le Jour de l’Indépendance, également appelé 4 juillet (en anglais : Independence Day, July 4 ou Fourth of July), est la fête nationale des États-Unis commémorant la Déclaration d'indépendance du 4 juillet 1776, vis-à-vis de la Grande-Bretagne[1].
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, ungefüllte bis schwach halbgefüllte, flach schalenförmige Blüten mit orange-gelben Staubgefäßen erscheinen in Büscheln. Lange spitze Knospen. Öfterblühend.
Grandes fleurs simples ou à peine doubles, plates et en forme de coupe avec des étamines jaune orangé, apparaissent en bouquets. Longs boutons pointus. Floraison répétée.
Farbe • Color • Coloris
Rot mit unterschiedlich breiten weißen Streifen, z.T. mit größeren weißen Segmenten mit roten Punkten überstreut.
Rouge avec des raies blanches de différentss largeurs, avec, quelquefois, de larges plages blanches seméees de points rouges.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Kletternd, 1,5 - 4,5 m.
Grimpant, 1,5 - 4,5 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Feuillage vert foncé à 3 ou 5 folioles longues, ovales et pointues.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Triebe mit großen, leicht gebogenen Stacheln mit verbreiterter Basis.
Tiges avec de gros aiguillons légèrement courbes à large base.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Camarillo
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
It grows in Camarillo, Coastal Ventura County, Southern California. The place is sunny, hot, my soil is poor. Our water is highly alkaline.
The fragrance is.. (text category of fragrance)
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
- Fourth of July
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Sangerhausen
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Europa-Rosarium, Sangerhausen, der Standort ist sonnig, mein Boden ist sandig, lehmig.
It grows in the Europa-Rosarium, Sangerhausen, the location is sunny, my soil is sandy, loamy.
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist mittel.
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet fruchtig.
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
- Fourth of July
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
4 juillet 1776 - Signing of Declaration of Independence by Armand-Dumaresq
