Edith Krause
Tee-Hybride, 1930 - Züchter/breeder/obtenteur Max Krause, Deutschland, Germany, Allemagne.
Eltern/parentage/parents: 'Mrs. Charles Lamplough' x 'Souvenir de H. A. Verschuren'.
Allgemeines • Preface • Remarques
In Kalifornien existiert eine 'Fundrose "Mme Crego"', die von Carl Luhn an Vintage Roses übergeben wurde und mit 'Edith Krause' identisch sein soll. Diese wächst im San Jose Heritage Rose Garden und ist vermutlich von Firma C.H. Stocking, Rose Grower, San Jose oder einem Nachfolger erworben worden.
A found rose 'Fundrose "Mme Crego"' exists in California; given by Carl Luhn to Vintage Roses believed to be identical to 'Edith Krause'. It grows in the San Jose Heritage Rose Garden and was probably acquired by the company C.H. Stocking, Rose Grower, San Jose or a successor.
Une rose trouvée 'Fundrose "Mme Crego"' existe en Califonie, donnée par Carl Luhn à Vintage Roses qui serait identique avec 'Edith Krause'. Cette rose poussant dans le San Jose Heritage Rose Garden fut probablement acquise par la firme C.H. Stocking, Rose Grower, San Jose ou son successeur.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, locker gefüllte, edelrosenförmige Blüten. Gelbe Knospen, die sich reseda-weiß öffnen. Öfterblühend.
Large, lightly filled, tea-rose like flowers. Yellow buds, opening in a reseda-white tone. Repeat flowering.
Fleurs larges, peu remplies, genre roses-thé. Boutons floraux jaunes, s'ouvrant en blanc-reseda. Rosier remontant.
Farbe • Color • Couleur
Weiß mit gelber Mitte.
White, with a yellow heart.
Blanc, avec un coeur jaune.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Beetrose, 1,0 m.
Ornamental rose, 1.0 m.
Rosier ornemental, 1,0 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
5-fiedriges, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Dark-green, slightly glossy, pennated foliage, with 5 long/pointed/oval leaflets.
Feuillage penné, vert-foncé, légèrement lustré, avec 5 folioles longues/pointues/ovales.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Meine Rose • My rose • Mon rosier
San Jose
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose wächst veredelt im San Jose Heritage Rose Garden, der Standort ist sonnig.
The grafted rose grows in the San Jose Heritage Rose Garden in a sunny spot.
Le rosier greffé pousse dans le San Jose Heritage Rose Garden dans un emplacement ensoleillé.
Der Duft ist mittel.
Medium-scented.
Moyennement parfumé.
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- Jackson & Perkins Co, Newark, New York, Preferred stock for the Trade 1932/1933 Seite 2
- Hermann Albert Hesse, (1852-1937), Weener a. d. Ems : Preisliste 1933 Seite 11
- C.H. Stocking, Rose Grower, San Jose, California, Roses, Katalog Season 1932-1933 Seite 4
- Victor Teschendorff (1877-1960), Dresden, Rosenkatalog 1935/1936 Seite 8
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 391