Mrs. Charles Lamplough
Tee-Hybride, 1920 - Züchter/ breeder/ obtenteur Samuel McGredy II, Nordirland
Eltern/ parentage/ parents: 'Frau Karl Druschki' x Sämling
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
Allgemeines • Preface • Remarques
Gewidmet ist die Rose Edith Mary Lamplough geb. Owen (* 1875, † nach 1957). Sie war die Frau von Dr. Charles Lamplough, Arzt in Gosport, Hampshire (* 13.11.1872 in Wetwang, Yorkshire, † 7.04.1957 in Gosport). Sein großes Hobby waren Rosen. Er wurde in 1919, 1920 und 1921 "amateur champion rose-grower" und später wurde er Preisrichter bei den Rosenwettbewerben der National Rose Society.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, gut gefüllte, edelrosenartig hohe und gewölbte Blüten, die Petalenränder nach hinten gerollt. Voll erblüht sind orange-rote Staubgefäße sichtbar. Spitze, gelbe Knospen. Öfterblühend.
Farbe • Color • Coloris
Warmes, helles Gelb, Petalenränder und äußere Petalen gelblich Weiß, in Weiß übergehend.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Beetrose, 1,0 - 1,2 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 5-fiedriges, mittel- bis dunkelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Grüne Triebe mit wenigen, mittelgroßen, hellbraun-roten Stacheln mit verbreiterter Basis.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Japan
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst an verschiedenen Standorten in Japan.
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist mittel.
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Notes
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- Alex. Dickson & Sons Ltd., Hawlmark, Newtownards, N. Ireland, Catalogue of Roses, 1921 Seite 28
- Daniels Bros. Ltd., Norwich, Catalogue, Autumn 1922 Seite 21
- Frank Cant & Co., Brainswick Rose Gardens, Colchester, Catalogue 1922 Seite 23
- Hazlewood Bros. Pty. Ltd., Epping, N.S.W., Favorite roses, ornamental trees, choice flowering shrubs, 1925 Seite 48
- Roses Ketten Frères à Luxembourg, Catalogues de pépiniéristes, 1926 Seite 33 - Nr. 1103
- Hermann Albert Hesse, Weener a. d. Ems : Preisliste 1926 Seite 222
- Victor Teschendorff (1877-1960), Dresden, Rosenkatalog Herbst 1927 Seite 20
- The bmj Charles Lamplough