Catherine II

Chinarose, vor 1829 - Züchter Jean Laffay, Frankreich
Eltern: unbekannt

Allgemeines • Preface • Remarques

Benannt wurde diese Rose zu Ehren der Russischen Kaiserin Katharina II.^[1] (1729 - 1796), genannt Katharina die Große.
Cette rose a reçu son nom en l'honneur de l'impératrice de Russie Catherine II^[1] (1729 - 1796), dite Catherine la Grande.

Blüten • Blooms • Fleurs

Gut gefüllte Blüten mit starkem, sehr guten Duft. Spitze, rote Knospen. Dauerblühend.

Farbe • Color • Coloris

Rosa mit einem Hauch mauve.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wenige, hoch-ovaloide, gelb-orange Hagebutten, mit wenigen, sehr kleinen Borsten.

Wuchs • Growth • Port

0,5 m - 1,0 m, kleiner Strauch

Blätter • Foliage • Feuillage

5- bis 7-fiedriges dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein gesägten Blättern, die jung mittelgrün mit weißlich, heller Unterseite erscheinen.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Die Triebe sind dicht mit relativ großen, breiten Stacheln besetzt, die jung rot erscheinen.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Lauterbach

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Meine Rose stammt von Weingart und wächst veredelt.

Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.

Der Duft ist stark verströmend.

Meine Rose verströmt ein vorzügliches, würzig süßes Parfum.

Catherine II
27. Oktober 2014

Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Sämling von Catherine II

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Meine Rose ist ein Sämling von Catherine II.

Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.

Der Duft ist ...

Meine Rose duftet ....

Sämling von Catherine II
Blätter Sämling im Vergleich zu Catherine II