Blondel de Nesle
Wichurana-Hybride, 2001 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean Pierre Vibert II, Frankreich/ France.
Eltern/ parents/ parents: Sämling von/ Seedling of/ Semis de 'White Dorothy Perkins'
Allgemeines • Preface • Remarques
Benannt ist die Rose nach Blondel de Nesle[1] (* ca. 1155 - 1160, † nach 1200), einem der frühesten nordfranzösischen Troubadour. Nach seiner Sprache stammte Blondel aus der Pikardie, aus dem Städtchen Nesle, im Département Somme. Blondel können rund zwanzig Lieder zugeschrieben werden, ausschließlich Liebeslieder.
The rose is named after Blondel de Nesle[1] (* +/- 1155 - 1160, † after 1200), one of the first minstrels of the North of France. His way of expression reflects his Picard origin (from the city of Nesle, Department of la Somme). Only about 20 songs (exclusively love songs) can be attributed to Blondel.
La rose doit son nom à Blondel de Nesle[1] (* env. 1155 - 1160, † après 1200), l'un des premiers troubadours du nord de la France. D'après sa langue, Blondel était originaire de Picardie, de la petite ville de Nesle, dans le département de la Somme. On peut attribuer à Blondel une vingtaine de chansons, exclusivement des chansons d'amour.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, ungefüllte, schalenförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Spitze Knospen mit gefiederten Kelchblättern. Einmalblühend.
Large, single, bowl-shaped flowers with gold-yellow etamines. Pointed buds with feathery sepals. Flowering once.
Grandes fleurs simples en forme de coupe avec des étamines jaune d'or. Bourgeons pointus avec sépales plumeux. Non remontant.
Farbe • Color • Coloris
Leuchtend rot.
Shiny red.
Rouge brillant.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Kletternd.
Climber.
Grimpant.
Blätter • Foliage • Feuillage
5-fiedriges, hellgrünes, glänzendes Laub mit spitz-ovalen Blättern mit mittlerer Zähnung.
Light-green, glossy foliage with 5 pointe/oval, medium-indented leaflets.
Feuillage vert clair, brillant, à 5 folioles pointues/ovales, moyennement inclinées.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Allonnes
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Garten Allonnes II des Züchters.
The rose grows in the garden Allonnes II of the breeder.
Il pousse dans le jardin Allonnes II de l'obtenteur.
- Blondel de Nesle
Quelle Daphne Filiberti
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Blondel de Nesle - A L'Entrant d'Este
Literatur • Literature • Littérature
- Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 280