Amber Cloud
Gigantea, 2006 - Züchter/breeder/obtenteur Viru Viraraghavan, Indien
Eltern/parents/parents: 'Rêve d'Or' x Rosa gigantea Collett ex Crép.
Allgemeines • Preface • Remarques
Amber Cloud - wenn die Rose morgens in voller Blüte steht, sieht sie tatsächlich wie eine Wolke aus Bernstein aus.
Amber Cloud - when the rose is in full bloom in the morning, it actually looks like a cloud of amber.
Blüten • Blooms • Fleurs
Sehr große (Ø 12 cm), ungefüllte Blüten in sehr großen Anzahl, gold-gelbe Staubgefäße. Lange, spitze, tief bernsteinfarbene Knospen. Dauerblüher.
Very large (Ø 12 cm), single flowers in very large numbers, golden-yellow stamens. Long, pointed, deep amber colored buds. Permanently blooming.
Farbe • Color • Coloris
Bernsteinfarbenes Gelb, im Erblühen dunkler.
Amber yellow, darker when the blooms open.
Hagebutten • Hips • Fruits
Nur wenige Hagebutten.
Only a few hips.
Wuchs • Growth • Port
Breitwüchsiger Rambler, 6 m.
Broad growing rambler, 6 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 7-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit großen, schmalen, lang-lanzettlichen Blättern. Jung erscheinen sie braun-grün.
Dark green foliage with 3 to 7 large, narrow, long-lanceolate leaflets.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Lange, flexible Triebe mit wenigen mittelgroßen Stacheln in großen Abständen.
Long, flexible shoots with a few medium-sized spines at large intervals.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Kodaikanal
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Garten des Züchters 'Hillview' in Kodaikanal, Südindien, der Standort ist 'sonnig.
It grows in the garden of the breeder 'Hillview' in Kodaikanal, South India, the place is sunny.
Der Duft ist schwach.
The fragrance is mild.
Meine Rose duftet nach Schwarzem Tee.
My rose has a tea fragrance.
- Amber Cloud
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑