Alexander MacKenzie
Moderne Strauchrose, 1970 (1985) - Züchter/breeder/obtenteur Dr. Felicitas Svejda, Kanada, Canada.
Eltern/parentage/parents: 'Queen Elizabeth' x ('Red Dawn' x 'Suzanne').
Synonyme/synonyms/synonymes: 'A. Mackenzie', 'Alex MacKenzie'.
Allgemeines • Preface • Remarques
Benannt ist die Rose zu Ehren von Sir Alexander MacKenzie (* 1764 in Stornoway, † 12.3.1820 in Mulinearn bei Dunkeld)[1]. Er war ein schottisch-kanadischer Entdecker, der Expeditionen im Nordwesten Kanadas unternahm. Nach ihm ist der Fluss Mackenzie benannt. 1774 wanderte die Familie MacKenzie von Schottland nach New York aus. Von dort aus siedelten sie fünf Jahre später nach Montreal, Kanada, um.
The rose is dedicated to Sir Alexander MacKenzie (* 1764 in Stornoway, † 12.3.1820 in Mulinearn near Dunkeld)[1], a Canadian, Scottish discoverer, who undertook expeditions in Noth-West Canada. The river Mackenzie also carries his name. The family moved 1774 from Scotland to New York and from there to Montreal, Canada five years later.
La rose est dédiée à Sir Alexander MacKenzie (* 1764 à Stornoway, † 12.3.1820 à Mulinearn près de Dunkeld)[1], un explorateur écossais-canadien, qui entreprit des expeditions dans le nord-ouest canadien. Le fleuve Mackenzie porte également son nom. Il émigra d'Ecosse à New York en 1774 avec sa famille et de là à Montréal au Canada cinq ans plus tard.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große (9 cm Ø), halbgefüllte Blüten mit rot-gelben Staubgefäßen und spitzen Knospen. Sie erscheinen in Büscheln. Öfterblühend.
Large (9 cm Ø), semi-double flowers (in clusters) with red-golden stamens. Pointed buds. Repeat flowering.
Fleurs larges (9 cm Ø), semi-doubles (se présentant en groupes) avec des étamines d'un ton rouge-jaune. Boutons floraux pointus. Rosier remontant.
Farbe • Color • Coloris
Rot.
Red.
Rouge.
Hagebutten • Hips • Fruits
Keine.
None.
Pas de cynorrhodons.
Wuchs • Growth • Port
Großer Strauch, 1,7 m.
Tall shrub, 1.7 m.
Grand rosier, 1,7 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, glatten, fein gezähnten Blättern.
Dark-green, pennated foliage with 5 pointed/oval, delicately dented leaflets.
Feuillage penné, vert-foncé avec 5 folioles pointues/ovales finement dentées.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Rot-grüne Triebe, mit einigen sehr kleinen und großen, breiten Hakenstacheln.
Red-green shoots, with some very small and large, broad, hooked spines.
Rameaux rouge-vert, avec quelques épines très petites et grandes, larges et crochues.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Galten
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose wächst veredelt in Galten bei Aarhus, Jytland, Dänemark in Lenas und Erlings Rugosa-Garten.
The grafted rose grows in Galten near Aarhus, Jytland, Denmark in Lenas und Erlings Rugosa-Garten.
Le rosier greffé pousse à Galten près d'Aarhus, Jytland, Danemark dans Lenas und Erlings Rugosa-Garten.
Der Duft ist mittel.
Medium-scented.
Moyennement parfumé.
Meine Rose duftet fruchtig nach Himbeere.
Fruity, raspberry scent.
Parfum fruité de framboises.
Fotos Erling Østergaard
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- Rosiers rustiques, Séries Explorateur, Parkland et Prairie, Agriculture Canada, Claude Richer & Campbell Gerrond Davidson, 2004, fiche technique en français
- Winter-Hardy Roses, Explorer, Parkland and Prairie Series, Agriculture Canada, Claude Richer & Campbell Gerrond Davidson, 2004, Datenblatt auf englisch