Duc d'Angoulême

Aus Rose-Biblio
Wechseln zu: Navigation, Suche
Duc d'Angoulême
Duc d'Angoulême

Gallica, 1821 (?) - Züchter unbekannt, Holland (?)
Eltern: unbekannt
Gallica, 1821 (?) - obtenteur inconnu, Hollande (?)
Parents inconnus

Allgemeines • Preface • Remarques

Es gab im 19. Jahrhundert eine Reihe von Rosen, Gallicas und Centifolien, mit dem Namen 'Duc d'Angoulême' und 'Duchesse d'Angoulême', z.T. als Synonym. Einige sollen nicht mehr existieren. Dieser 'Duc' unterscheidet sich von der 'Duchesse', die beide in Sangerhausen stehen. Es wird also spannend sein, beide Rosen mit den spärlichen Angaben in der Literatur zu vergleichen.
Das Herzogtum Angoulême[1] bestand bereits im 9. Jahrhundert. Der Namensgeber der Rose ist wohl Louis-Antoine d'Artois, Duc d'Angoulême[2], genannt Louis de France, (1775 - 1844).
Au 19e siècle, il existait toute une série de rosiers, Galliques et Centfeuilles, portant le nom de 'Duc d'Angoulême' et 'Duchesse d'Angoulême', en partie comme synonymes. Il paraîtrait que quelques-uns n'existent plus. Ce 'Duc d'Angoulême' et la 'Duchesse d'Angoulême' qui, tous deux, se trouvent à Sangerhausen, sont des rosiers différents. Il sera très intéressant de comparer ces deux rosiers avec les rares indications trouvées dans les ouvrages spécialisés.
Le duché d'Angoulême existait déjà au 9e siècle. Le duc auquel ce rosier est dédié est sans doute Louis-Antoine d'Artois, Duc d'Angoulême[3], genannt Louis de France, (1775 - 1844).

Blüten • Blooms • Fleurs

Gut gefüllte, wohlgeformte Blüten gehen von einer Kugel- in eine schöne Becherform über. Einmalblühend. Les fleurs bien doubles et agréablement formées sont d'abord sphériques, puis en coupes profondes. Floraison unique.

Farbe • Color • Couleur

Tief-rosa mit etwas Mauve, zum Rand hin heller.
Rose profond, légèrement mélangé de mauve, plus clair au bord.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Blätter • Foliage • Feuillage

5-fiedriges Laub mit mittelgrünen, rund-ovalen, grob gezähnten Blättern, die meist stumpf ohne Spitze enden. Junge Blätter sind hellgrün.
Le feuillage vert moyen a 5 folioles de forme ovale et arrondie, grossièrement dentées et sans pointe. Les jeunes feuilles sont vert clair.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Junge Triebe sind mit ganz kleinen, roten Stacheln und Borsten besetzt, die an älteren Zweigen kaum noch vorhanden sind. Les jeunes tiges sont couvertes de tous petits aiguillons et poils rouges qui disparaissent presqu'entièrement par la suite.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Lauterbach

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Meine Rose stammt von GrönlooF und wächst wurzelecht.


Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.


Der Duft ist mittel.


Meine Rose duftet nach süßlichem Parfum.

Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Antjes Gallicas

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance léger parfum
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum moyen
 3 starker Duft strong fragrance fort parfum
 4 verströmt starken Duft diffuses strong parfume répand un fort parfum


Meine Rose stammt von GrönlooF, und wächst veredelt.


Sie wächst in Erndtebrück bei Antjes Gallicas, der Standort ist sonnig bis halbschattig, mein Boden ist steinig und lehmig.


Der Duft ist folgt.


Meine Rose duftet folgt.


Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Einzelnachweis • Footnotes • Note

  1. Angoulême, de
  2. Duc d'Angoulême, fr
  3. Duc d'Angoulême, fr

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature

  • August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 26
  • François Joyaux, La Rose de France, Imprimerie Nationale, ISBN 2-7433-0251-8, Seite 147, 300
  • Brent C. Dickerson,The Old Rose Adventurer, Timber Press, ISBN 0-88192-466-0, Seite 101