Teasing Georgia

Teasing Georgia
Foto: Blog: Organic Garden Dream

Englische-Rose, 1987 - Züchter/breeder/obtenteur David Austin, UK/Royaume-Uni.
Eltern/parentage/parents: 'Charles Austin' x unbenannter Sämling/unnamed seedling/semis inconnu.

Allgemeines • Preface • Remarques

Benannt wurde die Rose vom deutschen Journalisten Ulrich Meyer^[1] nach seiner Frau Georgia Tornow^[2].
The rose was named by the German journalist Ulrich Meyer^[1] whose wife was Georgia Tornow^[2].
La rose fut nommée par le journaliste allemand Ulrich Meyer^[1], en l'honneur de son épouse Georgia Tornow^[2].

Blüten • Blooms • Fleurs

Große, stark gefüllte, schalenförmige, geviertelte Blüten, rot-gelbe Knospen. Öfterblühend.
Large, densely filled, bowl-shaped, quatered flowers. Red-yellow buds. Repeat flowering.
Fleurs larges, fort remplies, pétales divisés en quartiers. Boutons floraux rouge-jaunes. Rosier remontant.

Farbe • Color • Coloris

Warmes, kräftiges Gelb, nach außen verblassend.
Warm, pronounced yellow heart, with lighter yellow coloured outer petals; fading into lighter yellow.
Couleur jaune chaude, plus prononcée au coeur la fleur; s'estompant vers un jaune plus clair par la suite.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Strauch, der auch als Kletterrose gezogen werden kann und dann 3 m und mehr erreichen kann.
Bush; the rose plant can also be guided as a climber, that can reach 3 meters or more.
Buisson; peut aussi être guidé en tant que remontant (de 3 mètres, voire plus).

Blätter • Foliage • Feuillage

5-fiedriges mittelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern mit grau-silbriger Rückseite. Medium- to dark- green foliage with 5 long/pointed/oval, finely indented leaflets. Leaflets show a grey/silvery reverse side. Feuillage vert-moyen à vert-sombre, avec 5 folioles de forme longue/pointue/ovale, légèrement indentées; revers des feuilles grisâtre, voire argenté.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Junge Triebe ohne Stacheln, nur kleine Borsten, ältere dicht mit großen, rötlichen Hakenstacheln besetzt, die dann vergrauen.
Young sprouts without spines (small cilia). Older branches carry incurved reddish spines that turn grey/white over time.
Jeunes pousses sans épines (petits cils). Branches garnis d'aiguillons incurvés, d'abord rougeâtres, ensuite grisâtres.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Mottisfont Abbey

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Meine Rose wächst veredelt in Mottisfont Abbey Garden, der Standort ist sonnig.
My grafted rose grows in Mottisfont Abbey garden in asunny spot.
Mon rosier, greffé, pousse à Mottisfort Abbey garden dans un emplacement ensoleillé.

Teasing Georgia

Fotos: Blog: Organic Garden Dream
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Südthüringen

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Die Rose stammt von David Austin Roses und wächst veredelt bei Dornröschen im Walde, der Standort ist sonnig. Der Boden ist sandig-humos und steinig. Der Duft ist stark. Meine Rose duftet süßlich fruchtig, Aprikose.
My grafted rose originates from David Austin Roses and grows in a sunny spot at Dornröschen im Walde in a sandy-humus rich soil. Its fragrance is strong (sweet/fruity/apricot perfume).
Mon rosier greffé provient de David Austin Roses et pousse à Dornröschen im Walde dans un emplacement ensoleillé et un sol sablonneux/caillouteux. Il dégage un fort parfum - sucré/fruité, faisant penser à des abricots.

Teasing Georgia

Fotos Rudolf Bergmann
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Natura 2000 Walfer (Luxemburg)

Die Rose stammt von David Austin Roses und wächst veredelt im Natura 2000, der Standort ist halb-sonnig. Der Boden ist lehmig. Der Duft ist stark. Meine Rose duftet nach einer Tee-Rose.
My grafted rose originates from David Austin Roses and grows in a semi-sunny spot at Natura 2000 in a heavy soil. Its fragrance is strong (Tea-rose fragrance).
Mon rosier greffé provient de David Austin Roses et pousse au Natura 2000 dans un emplacement semi-ensoleillé et un sol calcaire/argileux. Il dégage un fort parfum de rose thé.