Jeanne Hachette

Foto Gesamt fehlt

Gallica, 1828 oder 1842 - Züchter: Miellez oder Vibert, Frankreich
Eltern: unbekannt

Allgemeines • Preface • Remarques

Mit dieser Rose wird Jeanne Hachette oder Jeanne Fourquet^[1] geehrt, eine Französin, die unter dem "Nom de guerre" Jeanne Hachette (kleine Axt), die Stadt Beauvais vor einem feindlichen Angriff im Jahre 1472 gerettet hat.

Blüten • Blooms • Fleurs

Mittelgroße, gefüllte schalenförmige Blüten, oft zwei oder drei in einem Büschel. Die Petalen rollen sich zurück, oft sind einige Staubgefäße oder ein kleines grünes Auge sichtbar. Bei feuchtem Wetter zeigt sich eine Tendenz zur Mumienbildung.

Farbe • Color • Couleur

hellrosa,am Rand blasser

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Aufrechter, recht schmaler Wuchs

Blätter • Foliage • Feuillage

Das gesunde mittelgrüne Laub besteht aus elliptischen, gezähnten Fiederblättchen.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Die aufrechten Triebe tragen kleine Stacheln und Borsten.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Friedhof Erndtebrück

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Meine Rose stammt von o-planten und wächst wurzelecht.
My rose is from o-planten and grows on it's own roots
Mon rosier vient de/de chez o-planten et pousse sur ses propres racines.

Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, mein Boden ist lehmig, steinig.

Der Duft ist mittel.
The fragrance is.. mild
Le parfum est moyen

Meine Rose duftet folgt.
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)

Jeanne Hachette

Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Antjes Gallicas

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Meine Rose stammt von Historische Rosenschätze, und wächst veredelt.

Sie wächst in Erndtebrück bei Antjes Gallicas, der Standort ist sonnig bis halbschattig, mein Boden ist steinig und lehmig.

Der Duft ist folgt.

Meine Rose duftet folgt.

Jeanne Hachette