Rose Anil
Moderne, 2005 - Züchter/breeder/obtenteur Viru Viraraghavan, Indien
Eltern/parents/parents: ('Vanamali' x 'Vamsadhara') x 'Deep Purple'
Synonym: 'Twilight Secret'
Allgemeines • Preface • Remarques
Diese purpur-violette Rose blühte zum ersten Mal einige Monate, nachdem ein guter Freund, Herr Anil Kumar, einer Krankheit erlegen war. Er, Girija und Viru Viraraghavan und einige andere Freunde gründeten eine Rosengesellschaft in Hyderabad (Hauptstadt des Bundesstaates Andhra Pradesh, in der Viru bis 1979 arbeitete) und er liebte immer die Farbe Purpur. Mit Schmerzen im Herzen nannten sie diese Sorte 'Rose Anil'. Im Laufe der Jahre erinnerten sie sich zu verschiedenen Zeiten an ihn, aber definitiv jedes Mal, wenn diese Rose blühte, und da sie kontinuierlich blüht, freuen sie sich, so oft an ihren guten Freund erinnert zu werden.
Als es an der Zeit ar, sie zu registrieren, hatten sie das Gefühl, dass 'Rose Anil' nur für die Rosenfreunde in Indien Assoziationen haben würde, und ein anderer Name besser überlegt werden sollte. Die dunklen Schattierungen von Purpur, Flieder und Magenta, die diese Rose zeigt, erinnerten sie an die Dämmerungszeit, und das ist die beste Zeit, um geflüsterte Geheimnisse auszutauschen, nicht wahr? Also haben sie 'Twilight Secret' gewählt.
This purple rose flowered for the first time a few months after a good friend Mr. Anil Kumar succumbed to an illness. He, Girija and Viru Viraraghavan, and a few other friends started a rose society in Hyderabad (capital of Andhra Pradesh State, where Viru was working till 1979) and he always loved the color purple. So, with pain in their hearts, they named this variety 'Rose Anil'. Over the years, they remembered him at different times but definitely every time this plant blooms, and as it is continuous blooming, they are happy to be reminded of their good friend so often.
When it came to the time for being registered they felt that 'Rose Anil' would have associations for only those in the rose world in India, and another name had better be thought up. The dusky shades of purple, lilac and magenta this rose displays reminded them of twilight time, and that is the best time to exchange whispered secrets is it not? So they came up with 'Twilight Secret'.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, gefüllte, edelrosenförmige Blüten, voll erblüht schalenförmig mit orange-gelben Staubgefäßen. Die Blüten erscheinen in kleinen Gruppen. Öfterblühend.
Large, double, high-centered blooms, when fully blooming bowl-shaped with orange-yellow stamens. The flowers appear in small groups. Blooms in flushes throughout the season.
Farbe • Color • Coloris
Dunkle Schattierungen von Purpur, Flieder und Magenta, gelegentliche weiße Flecken, kleiner weißer Blütengrund.
Dusky shades of purple, lilac and magenta, occasional white spots, small white flower base.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Strauch, 0,9 m.
Bushy shrub, 0.9 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern, sehr fein gezähnt.
Dark green, semi-glossy foliage with 3 to 5 long/pointed/oval leaflets, very finely serrated.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Violett-grüne Triebe mit zahlreichen großen, roten Stacheln mit heller Spitze und breiter Basis.
Purple-green shoots with numerous large, red spines with a light tip and broad base.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Kodaikanal
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Garten des Züchters 'Hillview' in Kodaikanal, Südindien, der Standort ist sonnig.
It grows in the garden of the breeder 'Hillview' in Kodaikanal, South India, the place is sunny.
Der Duft ist schwach.
The fragrance is very mild.
Meine Rose duftet nach ...
My rose has a ... fragrance.
- Rose Anil
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Ranchi
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Garten von Nitesh Kumar in Ranchi, Indien. The rose grows in the garden of Nitesh Kumar in Ranchi, Indien.
Der Duft ist schwach.
The fragrance is very mild.
Meine Rose duftet nach ...
My rose has a ... fragrance.
- Twilight Secret
In der Nacht / In the night
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Sakura City
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Rose Culture Institut in Sakura City, Japan. The rose grows in the Rose Culture Institute in Sakura City, Japan.
Der Duft ist schwach.
The fragrance is very mild.
Meine Rose duftet nach ...
My rose has a ... fragrance.
- Twilight Secret
Foto Koichi Osaku
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑