Swany

Swany

Swany

ModerneStrauchrose, 1977 - Züchter Marie-Louise Meilland, Frankreich
Eltern: Rosa sempervirens L. × 'Mademoiselle Marthe Carron'

Allgemeines • Preface • Remarques

Im Handel wird 'Swany' als Bodendecker geführt, es ist aber ein niedriger Strauch, mit ausladenden, überhängenden flexiblen Zweigen.

Blüten • Blooms • Fleurs

Mittelgroße, gut gefüllte, flache, weiße Blüten, die bei niedrigen Temperaturen oft eine rosa überhauchte Mitte zeigen. Reich und dauerblühend. Kein Duft.

Wuchs • Growth • Port

H = 1,0 m, B = 1,5 m.

Blätter • Foliage • Feuillage

Glänzendes kleines Laub.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Überhängende, biegsame, dünne Zweigen mit zahlreichen Stacheln.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Wangen

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Meine Rose wächst veredelt.

Kein Duft.

• Swany
• 
• 
• 
• 

Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

---

Literatur • Literature • Littérature

• Peter Beales u.a., Rosen Enzyklopädie, Könemann, ISBN 3-8290-1954-8, Seite 579