Souvenir d'Auguste Legros
Teerose, 1889 - Züchter/breeder/obtenteur Joseph Bonnaire, Frankreich/France.
Eltern/parents/parents: unbekannt / unknown / inconnus.
Allgemeines • Preface • Remarques
Der Name Legros ist in der Heimat des Züchters Joseph Bonnaire häufig, ein in der Zeit Züchtung verstorbener August Legros konnte nicht gefunden werden.
The name Legros is quite common in the region of the breeder Joseph Bonnaire. We could not identify a deceased breeder named August Legros.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, gefüllte Blüten. Öfterblühend.
Large, filled flowers. Multiple flowering.
Farbe • Color • Coloris
Feuerrot nuanciert mit dunklem Purpurrot.
Fire-red with purple-red nuances.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Strauch.
Shrub.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 5-fiedriges mittelgrünes Laub mit spitz-lang-ovalen Blättern mit gewelltem Rand.
Mid-green foliage with 3-5 pointed/long/oval leaflets with ondulated borders.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Rote Triebe.
Red sprouts.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Sakura City
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Rose Culture Institut in Sakura City, Japan.
The rose grows in the Rose Culture Institute in Sakura City in Japan.
Der Duft ist ...
Meine Rose duftet nach ...
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Les Rosiers sur Loire
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
The rose grows in Sammlung Loubert in Les Rosiers sur Loire in France.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- Jules Bel, La rose, histoire et culture: 500 variétés de rosiers, 1892 Seite 74
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 410
- Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 154
- Cochet, Journal des Roses, 1889 Anzeige Bonnaire
- Cochet, Journal des Roses, 1891 Seite 107
- Soupert & Notting, Luxemburg General-Catalog 1896 - 1897 Seite 47 - Nr. 1976