Sophie de Marsilly
Moosrose, remontierend, 1863 - Züchter Moreau & Robert, Frankreich
Eltern: unbekannt
Allgemeines • Preface • Remarques
Es existierte noch eine Rose 'Amélie de Marsilly' (Alba, Vibert 1818) und eine 'Aglaé de Marcilly' (Gallica, Vibert 1817), zu der man eine Amélie Aglaë le Lubois de Marsilly[1] findet. Vermutlich gab es in dieser Familie, die wohl aus dem Ort Marsilly, bei La Rochelle stammt, auch eine Sophie.
Blüten • Blooms • Fleurs
Gefüllte Blüten, die gelegentlich nachblühen. Sehr schöne Form: halbkugelig. Hat viel Ähnlichkeit mit "Salet", ist aber weniger gefüllt.
Farbe • Color • Couleur
Rosa mit weißen Reflexen,
Hagebutten • Hips • Fruits
Große, lang-ovaloide, orange Hagebutten, mit feinen Borsten und anhaftenden Kelchblättern.
Wuchs • Growth • Port
1,5 m
Blätter • Foliage • Feuillage
5-fiedriges Laub mit ovalen , mittelgrünen, ovalen Blättern ohne Spitze, unregelmäßig, relativ grob gezähnt. Jung erscheinen die Blätter hellgrün, rot marmoriert mit roter Unterseite.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Aufrechte Triebe mit spitzen, mittelgroßen und dazwischen einigen kleinen, nadelförmigen, braunen Stacheln mit grauer Spitze. Jung erscheinen sie grün-rot.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Lauterbach
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von Schmid und wächst veredelt.
Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
Der Duft ist stark.
Meine Rose duftet nach frischem, süßem Parfum.
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Isernhagen
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von Jensen und wächst veredelt.
Sie wächst in Isernhagen, der Standort ist halbschattig, mein Boden ist ausgeglichen. Sie hat bei mir nie nachgeblüht. Die Knospen öffnen sich alle zugleich, so dass die Blütendauer ziemlich kurz ist.
Meine Rose duftet nach Apfel.
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 460
- François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 118, 108
- Brent C. Dickerson,The Old Rose Adventurer, Timber Press, ISBN 0-88192-466-0, Seite 146