Sir George Watt
Gigantea, 2008 - Züchter/breeder/obtenteur Viru Viraraghavan, Indien
Eltern/parents/parents: 'Rêve d'Or' x Rosa gigantea Collett ex Crép.
Allgemeines • Preface • Remarques
Dieser Rambler wurde benannt, um den Entdecker von Rosa gigantea in den Wäldern im nordöstlichen indischen Bundesstaat Manipur in den 1880er Jahren zu ehren. Sir George Watt (* 24.04.1851, † 2.04.1930)[1] war ein schottischer Arzt mit starkem Interesse an Botanik und er kam nach Indien, um ursprünglich Botanik an einer Universität zu lehren, aber auch Medizin zu praktizieren und viele Exkursionen zu unternehmen, um Pflanzenproben zu sammeln. Als er als Chirurg einer Kommission angegliedert war, die die Grenze zwischen dem indischen Bundesstaat Manipur und Burma zog, botanisierte er in seiner Freizeit, und in dieser Zeit sammelte er Rosa gigantea, die er Rosa macrocarpa nannte. Dies ist die indische Version von Rosa gigantea, und als Girija und Viru Viraraghavan Pflanzenmaterial fast an dem Ort sammelten, an dem er es tat, hielten sie es für angebracht, eine Gigantea-Hybride in Erinnerung an ihn zu benennen.
This climber is named to honor the discoverer of Rosa gigantea in the wild in India’s north east state of Manipur in the 1880’s. Sir George Watt (* 24 April 1851, † 2 April 1930)[1] was a Scottish medical doctor with a strong interest in botany and came out to India, originally to teach botany at a university, but also practicing medicine and making many field trips to collect plant specimens. When he was attached as a surgeon to a commission drawing the boundary line between Manipur State in India, and Burma, he botanised in his spare time, and this is when he collected Rosa gigantea, which he called Rosa macrocarpa. This is the Indian version of Rosa gigantea, and as Girija and Viru Viraraghavan collected plant material at very nearly the location that he did, they thought it appropriate to name a gigantea hybrid in his memory.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, gefüllte, gewölbte Blüten. Öfterblühend.
Large, double, globular blooms. Repeat flowering.
Farbe • Color • Coloris
Hellgelb mit dunkler gefärbter Mitte und Blütengrund, in Weiß übergehend.
Light yellow with a deep yellow throat, turning to pure white.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Sehr wüchsiger Rambler, 6 m.
Vigorous climber/rambler, 6 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit spitz-lang-ovalen Blättern an roten Stielen, sehr flach und grob gezähnt.
Medium green foliage with 5 pointed, long, oval leaflets on red stems, very flat and coarsely toothed.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Lange, flexible Triebe mit wenigen mittelgroßen Stacheln.
Long, flexible, shoots with few medium-sized spines.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Kodaikanal
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Garten des Züchters 'Hillview' in Kodaikanal, Südindien, der Standort ist 'sonnig.
It grows in the garden of the breeder 'Hillview' in Kodaikanal, South India, the place is sunny.
Der Duft ist leicht.
The fragrance is light.
Meine Rose duftet nach Teerosen
My rose has a light Tea fragrance.
- Sir George Watt
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Sakura City
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Rose Culture Institut in Sakura City, Japan
Der Duft ist leicht.
The fragrance is very mild.
Meine Rose duftet nach Teerosen
My rose has a light Tea fragrance.
- Sir George Watt
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑