Rudelsburg
Multiflora-Hybride, 1919 - Züchter/breeder/obtenteur Hermann Kiese, Deutschland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
Allgemeines • Preface • Remarques
Die Burgruine Rudelsburg[1] liegt als Höhenburg am Südufer der Saale auf einem felsigen Bergrücken, ungefähr 85 Meter über dem Fluss oberhalb von Saaleck, einem Ortsteil von Bad Kösen im Burgenlandkreis, in Sachsen-Anhalt, Deutschland.
Blüten • Blooms • Fleurs
Mittelgroße halbgefüllte bis gefüllte und stark duftende Blüten erscheinen bei ausgewachsenen Pflanzen in Büscheln von 20 bis 50 Einzelblüten. Rudelsburg ist einmal aber überreich blühend.
Farbe • Color • Couleur
Karminrosa, in manchen Jahren mit hohem Anteil an Violetttönen.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Rambler mit moderatem Wuchs, erreicht eine Höhe von etwa 3m.
Blätter • Foliage • Feuillage
Mittelgrünes leicht glänzendes Multifloralaub mit kleinen spitzovalen Fiederblättern.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Die biegsamen Triebe sind unbestachelt.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Friedhof Erndtebrück
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose stammt von o-planten und wächst wurzelecht.
Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, der Boden ist steinig, lehmig.
Der Duft ist stark verströmend.
Meine Rose duftet folgt.
- Rudelsburg
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 634