Rosa sempervirens L.

Botanische-Rose, 1753 - vom Botaniker Carl von Linné, Schweden, beschrieben.
Heimisch ist die Rose im Mittelmeergebiet. Die Synonyme wurden von den Botanikern Carlo Allioni, Italien, Michel Gandoger, Frankreich, Leopold Trattinnick, Österreich, Domenico Viviani, Italien, Christian Hendrik Persoon, Frankreich und Antonio José Cavanilles, Spanien, beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 6. Synstylae DC. – Vereintgrifflige Rosen
Synonyme: Rosa alba All. non L., Rosa amansii Gand. non Déségl., Rosa amicii Gand., Rosa arvensis Huds. var. candolleana Tratt., Rosa atrovirens Viv., Rosa balearica Pers., Rosa lucida Cav. non Ehrh., 'Immergrüne Rose', 'Evergreen Rose', 'Rosier Toujours Vert', 'Rosa di San Giovanni'

Allgemeines • Preface • Remarques

Diese im Mittelmeerraum beheimatete Rose wurde insbesondere von Henri-Antoine Jacques in der Züchtung verwendet.

Blüten • Blooms • Fleurs

Mittelgroße, ungefüllte, flache Blüten in kleinen Gruppen, mit hellgelben Staubgefäßen. Einmalblühend.

Farbe • Color • Couleur

Weiß.

Hagebutten • Hips • Fruits

9 - 15 mm große, eiförmige, rote Hagebutten

Wuchs • Growth • Port

Großer Strauch oder als Rambler gezogen über 6,0 m hoch.

Blätter • Foliage • Feuillage

5-fiedriges, dunkelgrünes, glänzendes, ausdauerndes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Lange, biegsame Triebe mit mittelgroßen, leicht gebogenen Stacheln mit etwas verbreiterter Basis.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Les Rosiers sur Loire

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.

Der Duft ist mittel.

Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).

Rosa sempervirens L.

Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

L'Haÿ-les-Roses

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.

Der Duft ist schwach.

Die Rose duftet folgt.