Rose de Alhambra
Damascena, Portland 2006 - entdeckt von Werner Ruf, Deutschland
Eltern/parents/parentage: Sport von 'Rose de Resht'
Allgemeines • Preface • Remarques
Dieser helle Sport von 'Rose de Resht' wurde von Werner Ruf in seiner Rosengärtnerei entdeckt und gesichert.
Blüten • Blooms • Fleurs
Die stark gefüllten, pomponartigen Blüten, die in Büscheln erscheinen, sind mittelgroß und kurzgestielt. Sie verströmen einen starken Duft. Die Knospen sind breit und becherförmig mit einer ungewöhnlich flachen Spitze, umkränzt von drachenartigen Kelchblättern. Öfterblühend.
Les fleurs très doubles et en forme de pompons de taille moyenne apparaissent en groupes sur de courts pédoncules. Elles dégagent un parfum puissant. Les boutons ont la forme de gobelets et sont épointés. Les sépales sont en trapèze. Floraison répétée.
Farbe • Color • Couleur
Helles bis mittleres Mauverosa.
Hagebutten • Hips • Fruits
Selten
Aucun
Wuchs • Growth • Port
H 1,2 m. Ein kompakter, aufrechter, dicht belaubter Strauch. Regelmäßiger Schnitt fördert die lange Blühdauer. Auch einen nassen Sommer wird diese Rose tolerieren.
Buisson compact, dressé et au feuillage fourni de 1 m 20 de haut. Une taille régulière prolonge la durée de floraison. Ce rosier supporte bien un été humide.
Blätter • Foliage • Feuillage
5- fiedriges Laub. Junge Blätter erscheinen braun-rot und hängen zusammengefaltet nach unten. Sie gehen in ein mittleres bis dunkles Grün über und sind gleichmäßig fein gezahnt.
Jeunes, les folioles sont brun-rouge, plissées et pendantes. Par la suite, elles deviennent vert moyen jusqu'à vert foncé et sont finement et régulièrement dentées.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Triebe mit zahlreichen Stacheln.
Tiges pourvues de nombreux aiguillons.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Steinfurth
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst in der Rosenschule Ruf, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist stark verströmend.
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑