Rosa pimpinellifolia 'Chlorocarpa'
Botanische-Kreuzung, Bibernellrose, vor 1904 - in Segrez, Frankreich entstanden.
Eltern/parents/parentage: Gartenform von Rosa spinosissima L.
Allgemeines • Preface • Remarques
Die Rose wurde 1904 im Katalog[1] der französischen Samenhandlung von Pierre Louis François Lévêque de Vilmorin mit dem Zusatz ex Segrez angeboten. Man kann daher davon ausgehen, dass sie im Château de Segrez[2] in Saint-Sulpice-de-Favières entstanden ist, das dem Rosen- und Gehölzliebhaber Alphonse Lavallée[3] gehörte, nach dem die Rose Souvenir d'Alphonse Lavallée benannt ist.
Der Name Chlorocarpa bedeutet Grünfruchtig, altgriechisch χλωρός (chloros) - grün, καρπός (karpos) - Frucht.
Die Rose ist nur wenig verbreitet, die Exemplare in der Sammlung Loubert und in der Roseraie Du Val-de-Marne zeigen keine grünen Früchte, sondern die für Rosa spinosissima üblichen Rot-violett-schwarzen Hagebutten.
Blüten • Blooms • Fleurs
Mittelgroße, ungefüllte, schalenförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen.
Farbe • Color • Couleur
Weiß.
Hagebutten • Hips • Fruits
Sollten dem Namen nach grün sein, bei den heutigen Rosen mit diesem Namen allerdings Schwarz.
Wuchs • Growth • Port
Strauch.
Blätter • Foliage • Feuillage
7- bis 9-fiedriges, dunkel-grau-grünes Laub mit kleinen, lang-ovalen, fein gezähnten Blättern.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Les Rosiers sur Loire
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
- Rosa pimpinellifolia 'Chlorocarpa'
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑