Rosa x spaethiana Graebn.
Botanische-Kreuzung, vor 1895 - entdeckt vom Botaniker Hermann Zabel, Deutschland. Offiziell beschrieben wurde diese botanische Hybride vom Botaniker Karl Otto Robert Peter Paul Graebner, Deutschland.
Eltern/parents/parentage: Rosa palustris Marshall x Rosa rugosa Thunb.
Synonyme: 'Spaethiana', 'Neuvoksenruusu', 'Rådsrosen'
Allgemeines • Preface • Remarques
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, unfefüllte, flach schalenförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Spitze, rote Knospen mit lang und blättrig überstehenden Kelchblättern, mit feinen, braunen Borsten besetzt. Einmalblühend.
Farbe • Color • Couleur
Fein nuanciertes Mauve-rosa.
Hagebutten • Hips • Fruits
Zahlreiche kugelförmige bis etwas länglich ovaloide, rote, glänzende Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
Wuchs • Growth • Port
Strauch, 1,8 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
5- bis 7-fiedriges, kräftig grünes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Triebe mit zahlreichen kleinen bis großen geraden Stacheln mit verbreiterter Basis.
Galten
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst in Galten bei Aarhus, Jytland, Dänemark in Lenas und Erlings Rugosa-Garten.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt.
Fotos Erling Østergaard
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- Russischer Gartenbau-Verein in St. Petersburg, Gartenflora Seite 563
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 676