Prosper Laugier

Prosper Laugier, Foto Christiane Frost

Foto Gesamt fehlt

Remontant-Hybride, 1883 - Züchter Eugène Verdier fils aîné, Frankreich
Eltern: unbekannt.

Allgemeines • Preface • Remarques

Gewidmet hat Louis Eugène Verdier die Rose dem Ehemann seiner Tochter Eugénie Angélique Verdier (* 1.05.1852 in Ivry-sur-Seine, † ). Sie heiratete am 26. Oktober 1874 in Paris den Apotheker und Chemiker im Pariser Muséum d'histoire naturelle, Auguste Prosper Laugier (* 2.06.1846 in Paris, † ).
Die Rose in Sangerhausen ist falsch, sie sollte scharlachrot sein.

Journal des Roses, 1883

Übersetzung:

Sehr kräftiger Strauch mit festen, geraden und rötlichen Zweigen; die Stacheln sind zahlreich, ungleichmäßig, sehr spitz, zurückgebogen und rosafarben: die Blätter bestehen aus 5 länglichen, dunkelgrünen, unregelmäßig und tief gezähnten Blättchen; die Blüten sind groß, gut gefüllt, perfekt und äußerst regelmäßig geformt; die Farbe ist leuchtend, scharlachrot, karmin überhaucht; prächtige Sorte, die wir nach unserem Schwiegersohn, Chemiker im Pariser Muséum (d'histoire naturelle) genannt haben.

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Blüten • Blooms • Fleurs

Große, gefüllte, becherförmige Blüten. Öfterblühend.

Farbe • Color • Couleur

Scharlachrot.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Blätter • Foliage • Feuillage

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Sangerhausen

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.

Sie wächst im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.

Der Duft ist folgt.

Meine Rose duftet folgt.

Prosper Laugier, falsch

Fotos Rudolf Bergmann
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir