Madame Achille Fould
Teerose, 1903 - Züchter/breeder/obtenteur Louis Lévêque fils, Frankreich/France.
Eltern/parents/parents: unbekannt / unknown / inconnus.
Allgemeines • Preface • Remarques
Benannt ist die Rose zu Ehren von Claire Blanche Marie Louise Heine, épouse Fould (* 12.08.1865 in Paris, † 11.08.1940 in Saint-Julien-Beychevelle)[1], der Frau von Achille Fould (* 10.08.1861 in Paris, † 15.02.1926, Paris)[2]. Er war ein französischer Politiker. Claire Blanche Marie Louise Heine-Fould war eine Krankenschwester und Philanthropin.
Die Rose in Rosarien und Handel ist nach den zeitgenössischen Farbbeschreibungen z.T. falsch.
The rose is named in honour of Claire Blanche Marie Louise Heine, épouse Fould (* 12.08.1865 in Paris, † 11.08.1940 in Saint-Julien-Beychevelle)[1], wife of Achille Fould (* 10.08.1861 in Paris, † 15.02.1926, Paris)[2] a French politician. Claire Blanche Marie Louise Heine-Fould was a nurse and philanthropist. The descriptions of the rose (growing in various rosariums or commercialised) do not always match the colour illustrations of the past.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, gefüllte Blüten Öfterblühend.
Large, filled flowers. Multiple flowering.
Farbe • Color • Coloris
Gelb, lebhaft Karmin-rosa nuanciert, kupfrig rot schattiert - so die Beschreibung von 1903, Journal des Roses. Seidiges, kupfriges Rosa, gelblicher Blütengrund - so die Beschreibung von Ketten Frères 1912.
Yellow, with vivid carmine-pink nuances and copper-red shadows - as described in 1903 in the Journal des Roses. Velvet-pink on a yellowish petal base as described by Ketten Frères in 1912.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Wüchsiger Strauch.
Solid shrub.
Blätter • Foliage • Feuillage
Kräftig grünes Laub.
Intense green foliage.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Sakura City
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Rose Culture Institut in Sakura City, Japan.
The rose grows in the Rose Culture Institute in Sakura City in Japan.
Der Duft ist ...
Meine Rose duftet nach ...
- Madame Achille Fould, falsch
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Notes
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- Cochet, Journal des Roses, 1903 Seite 165
- Soupert & Notting, Luxembourg, Catalogue Générale 1905 Seite 74 - Nr. 2498
- Roses Ketten Frères à Luxembourg, Catalogues de pépiniéristes, 1912 Seite 22 - Nr. 400