Maura La Cava
Teerose, 2015 - Züchter/breeder/obtenteur Viru Viraraghavan, Indien
Eltern/parents/parents: 'Faith Whittlesey x 'Souvenir de Madame Léonie Viennot'
Allgemeines • Preface • Remarques
Eine neue Teerose in Rosa- und Weißtönen, benannt nach dem Besitzer des berühmten Rosengartens Palazzo di Campagna della Ginestrella[1].
Helga Brichet, die Freundin von Girija und Viru Viraraghavan, stellte ihnen Maura la Cava vor. Sie kommt seit über 15 Jahren nach Indien in den südindischen Bundesstaat Kerala, der für seine Ayurveda-Spas (das indische System der Medizin), Retreats und Verjüngungsbehandlungen bekannt ist. Da Maura an Rosen interessiert ist, hatte Helga ihr von ihnen erzählt und Maura la Cava besuchte sie und ihren Garten Anfang 2015. Sie erzählte ihnen von dem Garten, den sie von ihrer Mutter Teri Spinelli la Cava geerbt hatte, die eine große Liebhaberin von Pflanzen und Blumen war und am Palazzo di Campagna della Ginestrella in der Nähe von Perugia in Umbrien, Italien, einen wunderschönen Rosengarten mit vielen seltenen alten Sorten angelegt hatte. Als sie in Girijas und Virus Garten herumwanderte und die vielen blühenden Sämlinge sah, mochte sie einen gesonders gern - einen Sämling von 'Souvenir de Madame Léonie Viennot'. Sie hatten ihr die anderen Rosen gezeigt, die sie nach Freunden benannt hatten. Sie flehte sie geradezu an, "Bitte, benennt doch diese für mich? Ich liebe sie einfach." So wurde der Sämling mit dem Codenamen VIRLEONIE 'Maura la Cava' getauft. Und sie war sehr erfreut!
A new Tea rose in shades of pink and white named for the owner of the famous Palazzo di Campagna della Ginestrella rose garden[1].
Girija and Viru Viraraghavan's friend Helga Brichet introduced Maura la Cava to them. She has been coming to India for over 15 years to the state of Kerala in south India, famous for its Ayurveda (the Indian system of medicine) spas and retreats and rejuvenation treatments. As Maura is interested in roses, Helga had told her about them, and she visited them and their garden early in 2015. She told them about the garden she inherited from her mother Teri Spinelli la Cava, who was a great lover of plants and flowers and had created a beautiful rose garden with many rare old varieties in the Palazzo di Campagna della Ginestrella, near Perugia in Umbria, Italy. As she wandered around in Girija's and Viru's garden, seeing the many seedlings in flower, she liked a particular one very much - a seedling of 'Souvenir de Madame Léonie Viennot'. They had shown her their other roses, named for friends. She sort of beseeched them, "please won’t you name this for me? I just love it." So, the seedling codenamed VIRLEONIE was christened 'Maura la Cava'. She was quite delighted.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große gefüllte, ball- bis schalenförmige Blüten, in kleinen Gruppen, spitze Knospen. Öfterblühend.
Large (Ø 10 cm), full, ball- to cup-shaped flowers, in small groups, pointed buds. repeat flowering.
Farbe • Color • Coloris
Variables Rosa mit etwas Lila oder Rot, weiß nuanciert, weiß-zartrosa Petalenrückseiten, aber auch weiß mit rosa Petalenrändern.
Variable pink with a little purple or red, nuanced white, white-pale pink petals on the back, but also white with pink petals borders.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Buschiger Strauch, 0,9 m.
Bushy shrub, 0.9 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Dark green, semi-glossy foliage with 3 to 5 long/pointed/oval leaflets.
Medium, glossy, dark green foliage.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Triebe mit wenigen, kleinen, grauen, leicht gebogenen Stacheln mit breiter Basis.
Few, small, gray, downward pointing, triangularly based prickles.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Kodaikanal
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Garten des Züchters 'Hillview' in Kodaikanal, Südindien, der Standort ist sonnig.
It grows in the garden of the breeder 'Hillview' in Kodaikanal, South India, the place is sunny.
Der Duft ist mittel.
The fragrance is moderate.
Meine Rose duftet nach ...
My rose has a ... fragrance.
- Maura La Cava
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Lakeland
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst in Ruth's Rose Garden und im Gewächshaus des Florida Southern College[2], Lakeland, Florida, USA, der Standort ist sonnig.
It grows in Ruth's Rose Garden and in the greenhouse of the Florida Southern College[2], Lakeland, Florida, USA, the place is sunny.
Der Duft ist mittel.
The fragrance is moderate.
Meine Rose duftet nach ...
My rose has a ... fragrance.
- Maura La Cava
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Ardea - Frazione Tor San Lorenzo
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst bei Vivaio S'Orrosa, Ardea, Italien. The rose grows at Vivaio S'Orrosa, Ardea, Italien.
Der Duft ist mittel.
The fragrance is moderate.
Meine Rose duftet nach ...
My rose has a ... fragrance.
- Maura La Cava
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑