Martti Rautio
Gallica, 2005 - Züchter Pirjo Rautio, Finnland
Eltern: 'Sissinghurst Castle' Nachkomme
Gallica, 2005 - obtenteur Pirjo Rautio, Finlande
Parents inconnus
Allgemeines • Preface • Remarques
Die Züchterin Pirjo Rautio ehrt mit dieser Rose den finnischen Komponisten Martti Olavi Rautio[1] (* 25.2.1922 in Helsinki, ✝ 22.6.1986 in Tampere). Matti Rautios Brüder waren der Geiger und Dirigent Paavo Rautio und der Cellist Erkki Rautio.
Ce rosier porte le nom d'un membre de la famille de l'obtentrice.
Blüten • Blooms • Fleurs
Mittelgroße (7 - 9 cm Ø), gefüllte Blüten, die interessant zerzaust aussehen, die Petalen drehen sich zur Mitte der Blüte und bedecken die gold-gelben Staubgefäße teilweise. Blütenstiel und -boden sind behaart. Einmalblühend.
Fleurs doubles à l'aspect ébouriffé. Floraison unique.
Farbe • Color • Couleur
Sehr dunkles, mattes Weinrot, in Karmin-purpur-violett übergehend.
Bordeaux mat et foncé, passant au carmin-pourpre-violet.
Hagebutten • Hips • Fruits
Große, lang-ovaloide, violett-rot-orange, behaarte Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
Wuchs • Growth • Port
Strauch, bis 1,5 m hoch.
Blätter • Foliage • Feuillage
5-fiedriges, kräftig grünes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern mit schwacher Zähnung.
Feuillage vert vif à 5 folioles elliptiques et acuminées, aux dents faiblement marquées.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Lauterbach
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von GrönlooF und wächst veredelt.
Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
Der Duft ist stark.
Meine Rose hat ein süßes Parfum mit zarter Moschusnote.
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Simolan Rosario
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Fotos aus dem Rosarium von Pirjo Rautio, Simolan Rosario, in Klaukkala, ca. 30 km nördlich von Helsinki.
Der Duft ist stark.
Meine Rose hat einen besonderer Duft.
Fotos Pirjo Rautio, Simolan Rosario
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑