Marie Henry

Aus Rose-Biblio
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Marie Henry, Rosenpark Labenz
Marie Henry, Rosenpark Labenz
Cochet, Journal des Roses 1905

Tee-Hybride, 1900 - Züchter/breeder/obtenteur Emmanuel Buatois, Frankreich
Eltern: 'Irène Watts' x 'Beauté Lyonnaise, Tee-Hybride'

Allgemeines • Preface • Remarques

Marie Henry[1] (* 1859, ✝ 1945) war die Besitzerin der "Auberge de Marie Henry" auch "Buvette de la Plage" oder "Maison-Musée du Pouldu" in Clohars-Carnoët, Südfrankreich, wo Gauguin und seine Freunde sich 1889 niedergelassen haben. Der Speisesaal war mit zahlreichen Gemälden Gauguins dekoriert.


Übersetzung:

Die Rose Marie Henry ist eine Sorte aus den Remontant-Hybriden, die in den zwei Jahren, in denen wir sie schätzen konnten, uns in allem, sowohl in ihrer Blüheigenschaften als auch in ihrem Wuchs, völlig zufrieden gestellt hat.
Gezüchtet wurde sie 1897 von Herrn Buatois, Rosenzüchter in Dijon (Departement Côte d'Or) aus Blüten der Irene Watts x Beauté Lyonnaise und am 1. November 1900 in den Handel gebracht.
Der Strauch ist sehr kräftig, schon fast kletternd und reichblühend. Die Blüten sind groß, vollgefüllt, halten sich gut auf langen Blütenstielen, sie sind weiß mit leichten kanariengelben Schattierungen.
Sie ist ein sehr empfehlenswerte Sorte, vor allem, wenn sie auf einem Hochstamm kultiviert wird; sie ist dann reichblühender als auf niedrigen Pflanzen.

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Blüten • Blooms • Fleurs=

Elegante Blüten. Öfterblühend.

Farbe • Color • Couleur

Weiß mit gelb angehauchter Mitte.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Aufrecht

Blätter • Foliage • Feuillage

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Aufrechte, jung rote Triebe mit kräftigen roten Stacheln.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Labenz

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion


Meine Rose stammt von ? und wächst veredelt.


Sie wächst im Rosenpark Labenz, der Standort ist sonnig, mein Boden ist ein Kies-Sand-Lehmgemisch mit Toneinschlüssen.


Der Duft ist folgt.


Meine Rose duftet folgt.


Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Einzelnachweis • Footnotes • Note

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature

  • Cochet, Journal des Roses 1905, Bild und Text