Madame Prosper Laugier
Remontant-Hybride, 1875 - Züchter Eugène Verdier fils aîné, Frankreich
Eltern: Sämling von 'John Hopper'
Allgemeines • Preface • Remarques
Gewidmet hat Louis Eugène Verdier die Rose seiner Tochter Eugénie Angélique Verdier (* 1.05.1852 in Ivry-sur-Seine, † ). Sie heiratete am 26. Oktober 1874 in Paris den Apotheker und Chemiker im Pariser Muséum d'histoire naturelle, Auguste Prosper Laugier (* 2.06.1846 in Paris, † ).
The rose was dedicated to Louis Eugène Verdier by his daughter Eugénie Angélique Verdier (* 1 May 1852 in Ivry-sur-Seine, † ). She married the pharmacist and chemist at the Muséum d'histoire naturelle in Paris, Auguste Prosper Laugier (*2.06.1846 in Paris, † ) on 26 October 1874 in Paris.
Dédiée Louis Eugène Verdier à sa fille Eugénie Angélique Verdier (* 1.05.1852 à Ivry-sur-Seine, † ). Elle a épousé le 26 octobre 1874 à Paris le pharmacien et chimiste au Muséum d'histoire naturelle de Paris, Auguste Prosper Laugier (* 2.06.1846 à Paris, † ).
- Madame Prosper Laugier
Journal des Roses 1884
Verwechselungen im Handel und auch Rosarien mit 'Prosper Laugier', siehe Bemerkungen dort.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, gefüllte, gewölbte Blüten. Rote Knospen mit schmalblättrig überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
Farbe • Color • Couleur
Leuchtendes, transparentes Rosa.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Wüchsiger Strauch.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 5--fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Zahlreiche, kurze, braune Stacheln mit verbreiterter Basis, leicht gebogen.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
L'Haÿ-les-Roses
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne in L'Haÿ-les-Roses. Frankreich, der Standort ist sonnig.
It grows in the Roseraie Du Val-de-Marne in L'Haÿ-les-Roses. France, the location is sunny.
Il pousse à la Roseraie Du Val-de-Marne à L'Haÿ-les-Roses. France, l'exposition est ensoleillée.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
- Madame Prosper Laugier ?
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Sangerhausen
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
- Madame Prosper Laugier
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- Wilhelm Pfitzer, Kunst- und Handelsgärtner, Stuttgart, Militärstr. 74, Rosen und Blumenzwiebel 1879 Seite 6
- Baudriller, Ètablissement d'Horticulture à Gennes, Maine-et-Loire, Catalogue, 1880 Seite 240
- Cochet, Journal des Roses, 1884 Seite 104/105 - Illustration et Seite 104 - Text
- Max Singer, Dictionnaire des Roses, 1885, Bd. 2 Seite 67
- Soupert & Notting, Luxemburg General-Catalog 1896 - 1897 Seite 37
- P. Guillot, Lyon-Monplaisir, Grande culture de rosiers Guillot, Catalogues de pépiniéristes, 1900 Seite 56
- Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906 Seite 108
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 404