Madame Ferdinand Jamin
Remontant-Hybride, 1875 - Züchter/breeder/obtenteur Hippolyte Jean Baptiste Ledéchaux, Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
Synonyme: 'American Beauty' - nein!
Allgemeines • Preface • Remarques
Benannt ist diese Rose nach der Ehefrau von Ferdinand Jamin, eines Baumschülers aus Bourgh-la-Reine bei Paris, Frankreich, nicht zu verwechseln mit dem Rosenzüchter Hippolyte Jamain. Zur Abgrenzung zu 'American Beauty' siehe die Ausführungen bei dieser Rose!
Heute kann leider kein Unterschied mehr zwischen 'American Beauty' und 'Madame Ferdinand Jamin' gemacht werden. Dazu müsste man von beiden Rosen Pflanzen finden, die kurz nach der Züchtung gepflanzt wurden und sie, auf gleicher Unterlage veredelt, nebeneinander pflanzen.
Blüten • Blooms • Fleurs
Dicht gefüllte, große, becherförmige Blüten, kugelfürmig erblühend. Öfterblühend.
Farbe • Color • Couleur
Tiefes Purpur-rot.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Strauch von bis zu 2,0 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit ovalen, fein gezähnten Blättern mit nur kleiner Spitze. Jung sind die Blätter hell-gelb-grün.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Stachellose Triebe.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Altdorf
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Container-Quartier der Firma Kalbus, der Standort ist sonnig. Hier stand sie als 'American Beauty'.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
- Madame Ferdinand Jamin
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- Louis van Houtte: Plantes vivaces, Rosiers 1878 Seite 341
- Theodor Nietner, Die Rose, 1880 Seite 78 - Nr. 2917
- Soupert & Notting, Luxemburg General-Catalog 1896 - 1897 Seite 36 - Nr. 1456
- Baltet Frères, Grandes pépinières de Croncels, Troyes (Aube= France, Catalogue 1903 - 1904 Seite 44
- Clément Nabonnand, Horticulteur à Estérel-Parc près Cannes, Catalogues de pépiniéristes, 1913/1914 Seite 44 - Nr. 786
- Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 101
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 368
- François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 215, 216