Lamotte Sanguin
Remontant-Hybride, 1869 - Züchter/breeder/obtenteur Jacques Vigneron, Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
Synonyme: 'La Motte-Sanguin'
Allgemeines • Preface • Remarques
La Motte Sanguin[1][2] ist ein Schloss in Orléans, Frankreich, dem Heimatort des Züchters Jacques Vigneron.
Übersetzung:
Der Strauch ist kräftig; die Triebe sind ziemlich dick, abstehend; die Rinde ist dunkelgrün, rötlich an der Sonnenseite, mit zahlreichen rötlichbraunen, geraden, kräftigen, umregelmäßigen und an der Basis breiten Stacheln.
Üppiger dunkelgrüner Laub mit ausgeprägten Blattadern, aus 5 abgerundet ovalen, spitzen und gezähnten Fiederblättchen zusammengesetzt; eher starker Blattstiel mit 3 oder 4 kleinen Stacheln in der gleichen Farbe wie die an den Trieben.
Die Blüten haben einen Durchmesser von 10 bis 12 cm, sie sind vollgefüllt, breit schalenförmig, etwas gewölbt, meistens einzeln, selten zu zweit oder zu dritt; die Farbe ist ein schönes kräftiges Karminrot; die Blütenblätter sind sehr breit; der Blütenstiel ist bedrüst, kurz und kräftig.
Der Fruchtknoten ist birnenförmig; die Kelchblätter sind blattartig.
Diese kräftige Pflanze verträgt strenge Winter. Diese Sorte ist von Herrn Vigneron, Gärtner in Orléans erschaffen und von ihm 1869 in den Handel gebracht worden.
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Blüten • Blooms • Fleurs
Die sehr großen gefüllten Blüten öffnen sich becherförmig. Sie erscheinen überwiegend einzeln. Lamotte Sanguin blüht leicht nach.
Farbe • Color • Couleur
Karminrot
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Hochwachsender Strauch, 2,0 m.
Blätter • Foliage • Feuillage
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Triebe mit zahlreichen roten Stacheln mit breiter Basis.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Friedhof Erndtebrück
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose stammt von Historische Rosenschätze und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, der Boden ist steinig, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
- Lamotte Sanguin
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Südthüringen
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose stammt von Weingart und wächst veredelt.
Sie wächst bei Dornröschen im Walde, der Standort ist sonnig. Der Boden ist sandig-humos und steinig.
Der Duft ist stark verströmend.
Meine Rose verströmt den Duft Alter Rosen.
- Lamotte Sanguin
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Les Rosiers sur Loire
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
- Lamotte Sanguin
_filtered-3-g.jpg)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 400
- Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 87
- François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 228
- Jamain, Hippolyte et Forney, Eugène: LES ROSES, Histoire - Culture - Description, 1873, Lamotte Sanguin Seiten 146-147
- Max Singer, Dictionnaire des roses, tome 1, 1885 Seite 434
