Fanny Bias
Gallica, vor 1811 – Züchter Jacques-Louis Descemet, Frankreich
Eltern: unbekannt
Gallica, avant 1811 – obtenteur Jacques-Louis Descemet, France
Parents inconnus
Allgemeines • Preface • Remarques
Es gibt mehrere Namen für 'Fanny Bias': Der Züchter nannte sie 'La plus belle', Baltet in Troyes 'Athalie', Prévost & Sommesson 'Duchesse de Reggio' und schließlich Vibert, der Nachfolger des Züchters Descemet 'Fanny Bias'[1][2], nach der berühmten französischen Tänzerin (1789 – 1825). Der heute oft auch gebrauchte Name 'Gloire de France' ist falsch, dabei handelt es sich um eine andere Rose.
Il existe plusieurs noms pour le rosier 'Fanny Bias'. L'obtenteur la baptisa 'La plus belle', Baltet à Troyes 'Athalie', Prévost & Sommesson 'Duchesse de Reggio' et finalement Vibert, le successeur de l'obtenteur Descemet 'Fanny Bias'[3] .d'après la célèbre danseuse française (1789 – 1825). De nos jours, on trouve souvent ce rosier sous le nom de 'Gloire de France', ce qui n'est pas correct, car 'Gloire de France' est un tout autre rosier.
Blüten • Blooms • Fleurs
Große, dichtgefüllte, Blüten mit wohlgeordneten, langen seidigen Petalen, und einem kleinen gelb-grünen Auge. Sie verströmen einen vorzüglichen Duft. Einmalblühend.
Les grandes fleurs sont très doubles avec de longs pétales soyeux et un petit œil jaune-vert. Elles exhalent un excellent parfum. Floraison unique.
Farbe • Color • Couleur
Zartrosa, dunkler gesprenkelt, nach außen hin heller werdend.
Rose tendre moucheté de rose plus foncé et plus clair en allant vers les bords.
Hagebutten • Hips • Fruits
Seltene, große, vasenförmige, orange-rote Hagebutten, fein mit Borsten besetzt.
Wuchs • Growth • Port
B 1,2 m, H 1,5 m.
1 m 20 de large, 1 m 50 de hauteur.
Blätter • Foliage • Feuillage
5-fiedriges Laub mit länglich, spitz-ovalen, ledrig genarbten Blättern, die jung hellgrün, mit einem sehr breiten braun-roten, fein gesägten Rand erscheinen und schnell in ein kräftiges, dunkles Mittelgrün übergehen.
Le feuillage a 5 folioles allongées, ovales et pointues, épaisses et grenues. Jeunes, elles sont vert clair avec un très large bord brun-rouge à fines dents de scie et passent vite à un vert moyen foncé et soutenu.
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Die Triebe tragen zahlreiche, sehr dünne, rötliche Stacheln und Borsten. Die meisten Stacheln sind klein.
Les tiges portent de nombreux et fins aiguillons et poils rougeâtres. La plupart des aiguillons sont petits.
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Lauterbach
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt aus Sangerhausen und wächst wurzelecht).
Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
Der Duft ist stark verströmend.
Meine Rose hat ein starkes, vorzügliches Parfum.
- Fanny Bias
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Rosarien
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst in der Roseraie de La Cour de Commer und im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist stark verströmend.
- Fanny Bias
In Commer
In Sangerhausen
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Antjes Gallicas
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
| Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
|---|---|---|---|
| 0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
| 1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
| 2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
| 3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
| 4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt von La Campanella, und wächst veredelt.
Sie wächst in Erndtebrück bei Antjes Gallicas, der Standort ist sonnig bis halbschattig, mein Boden ist steinig und lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
- Fanny Bias
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Note
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- François Joyaux, La Rose de France, Imprimerie Nationale, ISBN 2-7433-0251-8, S. 82-83
- Prévost fils, Catalogue descriptif, méthodique et raisonné des espèces, variétés et sous-variétés du genre rosier, cultivées chez Prévost fils, pépiniériste à Rouen, 1829, Seite 102
Große, gefüllte, regelmäßige, fleischfarbene oder hellrosa Blüte mit blassen Rändern.