Kategorie:Portland

Portlandrosen

Die Herkunft der Portlandrosen ist unklar und es gibt mehrere Anekdoten dazu. Offiziell entstanden sie 1809 in Paris, aber einer Legende nach wurden sie von der Herzogin von Portland bereits einige Jahre früher nach England eingeführt. Angeblich brachte sie eine Rose von einer Italienreise mit, die ihr zu Ehren benannt wurde. Aber auch schon 1775 erwähnte Richard Weston in seinem Buch "The English Flora" eine 'Portland Crimson Monthly Rose'^[1]. Es war eine scharlachrote Rose mit einer zweimaligen Blüte im Sommer und Herbst.
Vermutlich handelt es sich um einen Sämling aus der zweimalblühenden Rosa x damascena 'Semperflorens' Loisel. et Michel und Rosa gallica 'Officinalis'. Die behauptete Beteiligung von Rosa chinensis Jacq. var. semperflorens (Curtis) Koehne ist chronologisch nicht haltbar. Portlandrosen wurden schnell sehr beliebt. Von den Damascenarosen erbten sie deren zweimalige Blüte und den köstlichen Duft. Die Gallicarose trug den niedrigen Wuchs und die kräftigen Farben bei
. Sie werden bis zu 1,50 m hoch und tragen ihre Blütenbüschel an kurzen Stielen dicht am Laub. Die Blüten ähneln stark denen der Damascenarosen, haben jedoch kürzere Blütenstiele und kräftigere Farben. Für die Rosenzucht war auch diese Rosengruppe von besonderer Bedeutung. Eine von ihnen, ‘Rose du Roi’, wurde zur Vorfahrin der wunderschönen Remontantrosen.

Les rosiers de Portland

Leur origine n'est pas clairement définie et il existe plusieurs anecdotes à ce sujet. Officiellement, ils sont apparus à Paris, mais une légende voudrait que la Duchesse de Portland les ait introduits quelques années plus tôt en Angleterre. On raconte qu'elle aurait rapporté d'un voyage en Italie un rosiser qu'on aurait nommé en son honneur. Mais en1775 déjà, Richard Weston mentionne dans son livre "The English Flora" un 'Portland Crimson Monthly Rose'^[1]. Il s'agissait d'un rosier à fleurs écarlates et à deux floraisons: en été et en automne.
Vraisemblablement s'agit-il ici d'un semis de Rosa x damascena 'Semperflorens' Loisel. et Michel, un rosier à double floraison, et de Rosa gallica 'Officinalis'. La prétendue participation de Rosa chinensis Jacq. var. semperflorens (Curtis) Koehne n'est chronologiquement pas crédible. Les rosiers Portland devinrent vite très populaires. Ils ont hérité des rosiers de Damas la capacité à refleurir et leur parfum délicieux. Les rosiers galliques ont contribué à leur petite taille et à des couleurs plus soutenues.
Ils peuvent atteindre une taille de 1,5m et ouvrent leurs bouquets de fleurs sur de courts pédoncules sortant à peine du feuillage. Les fleurs ressemblent beaucoup à celles des rosiers de Damas, mais les pédoncules sont plus courts et les couleurs plus prononcées. Ces rosiers furent d'une grande importance pour la culture des rosiers. L'un d'eux, 'Rose du Roi' devint l'ancêtre des magnifiques rosiers remontants.

Einzelnachweis • Footnotes • Notes

Literatur • Literature • Littérature

• Cochet, Journal des Roses 1896, Text
• Thouin, Parmentier u.a., Nouveau Cours complet d'Agriculture, QUA - SUC, Tome 11, 1809 Seite 252

Rosenliste • Catalog of roses • Liste des rosiers

• Rosennamen, die mit Buchstaben beginnen, die nicht im Lateinischen Alphabet vorkommen, werden nach dem Buchstaben Z gelistet. Namen, die mit einem Buchstaben mit einem Akzent oder mit einem Diakritischem Zeichen beginnen, sind unter dem Buchstaben ohne Akzent aufgeführt. Diakritsche Zeichen vor dem Namen werden ignoriert.
• Rose names starting with non-Latin-language characters are listed after the letter "Z". Latin-language characters with accent marks and diacritics are included under the letter without accent and diatritics before the name are ignored.
• Les noms de roses ne commençant pas par une lettre de l'alphabet latin se trouvent après la lettre Z. Les noms commençant par une lettre comportant un accent ou un autre signe diacritique se trouvent sous la lettre sans accent ou signe. On ne tient pas compte des signes diacritiques placés devant le nom.

Bei kursiv geschriebenen Namen handelt es sich um Synonyme • Names written in italic are synonyms • Les noms écrits en italique sont des synonymes.