Kategorie:Gemen

Charles Gemen

Gemen & Bourg in 1906

Gemen & Bourg in 1906

• Charles Gemen (* 17.10.1863, ✝ 16.6.1942) und sein Schwager Melchior Bourg (* 29.4.1861, ✝ 10.10.1939) gründeten 1888 die Firma GEMEN & BOURG in Limpertsberg, damals ein Vorort der Stadt Luxembourg, Luxembourg. Um 1896 zog sich Melchior Bourg zurück, die Firma wurde unter gleichem Namen fortgeführt. Sie züchteten Tee-Hybriden sowie Remontants, und handelten mit Rosen.

• Charles Gemen (* 17.10.1863, ✝ 16.6.1942) and his brother-in-law Melchior Bourg (* 29.4.1861, ✝ 10.10.1939) created the GEMEN & BOURG in company in Limpertsberg (in those days an outskirt of the capital of Luxembourg) in 1888. In 1896 Melchior Bourg retired, but the company continued to exist under the same name, breeding tea-hybrids as well as climbers and selling/exporting them.

• Charles Gemen (* 17.10.1863, ✝ 16.6.1942) et son beau-frère Melchior Bourg (* 29.4.1861, ✝ 10.10.1939) créaient la Firme GEMEN & BOURG au Limpertsberg (en ces temps-là, une banlieue de la ville de Luxembourg) en 1888. En 1896 Melchior Bourg prit sa retraite, mais la firme continuait sous la même appellation à créer des roses-thé ainsi que des rosiers remontants et à les vendre, voire exporter.

Weblinks • External links • Liens externes

• Rosenstadt Luxemburg Die Rosenzüchter Luxemburgs