Josquin des Près
Moschata-Hybride, 1994 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Pierre Vibert II, Frankreich/ France.
Eltern/ parentage/ parents: Sämling von/ Seedling of/ Semis de 'Mozart'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
Allgemeines • Preface • Remarques
Gewidmet ist die Rose Josquin Desprez, auch Josquin des Préz, Jossequin Lebloitte, Jossequin Lebloitte dit Desprez oder latinisiert Josquinus Pratensis, (* zwischen 1450 und 1455 in der Umgebung von Saint-Quentin, † 27.08.1521 in Condé-sur-l’Escaut, Frankreich)[1]. Er war ein franko-flämischer Komponist und Sänger der Renaissance, der die kompositorischen Techniken der Frührenaissance meisterhaft beherrschte, als bedeutendster Komponist dieser Zeit gilt und schon zu Lebzeiten ein berühmter Musiker war.
The rose is dedicated to Josquin Desprez, also known as Josquin des Préz, Jossequin Lebloitte, Jossequin Lebloitte dit Desprez or Josquinus Pratensis in Latin, (* between 1450 and 1455 in the Saint-Quentin area, † 27.08.1521 in Condé-sur-l'Escaut, France)[1]. He was a Franco-Flemish composer and singer of the Renaissance who mastered the compositional techniques of the early Renaissance, is considered the most important composer of his time and was already a famous musician during his lifetime.
La rose est dédiée à Josquin Desprez, également appelé Josquin des Préz, Jossequin Lebloitte, Jossequin Lebloitte dit Desprez ou latinisé Josquinus Pratensis, (* entre 1450 et 1455 dans les environs de Saint-Quentin, † 27.08.1521 à Condé-sur-l'Escaut, France)[1]. Compositeur et chanteur franco-flamand de la Renaissance, il maîtrisait les techniques de composition du début de la Renaissance, est considéré comme le plus important compositeur de cette époque et était déjà un musicien célèbre de son vivant.
Blüten • Blooms • Fleurs
Kleine (Ø 3 cm), halbgefüllte Blüten, in großen Büscheln, mit gold-gelben Staubgefäßen. Öfterblühend.
Small (Ø 3 cm), semi-double flowers, in large clusters, with golden-yellow stamens. Repeat-flowering.
Petites fleurs (Ø 3 cm), semi-doubles, en gros bouquets, avec des étamines jaune doré. Remontant.
Farbe • Color • Coloris
Lebhaft Rosa mit weißer Blütenmitte, bis ganz weiß.
Vivid pink with a white centre, to completely white.
Rose vif avec un centre de fleur blanc, jusqu'à complètement blanc.
Hagebutten • Hips • Fruits
Wuchs • Growth • Port
Rambler.
Rambler.
Liane.
Blätter • Foliage • Feuillage
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Allonnes
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Sie wächst im Garten Allonnes I des Züchters.
The rose grows in the garden Allonnes I of the breeder.
Il pousse dans le jardin Allonnes I de l'obtenteur.
Der Duft ist ...
The scent is ...
Le parfum est ...
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Einzelnachweis • Footnotes • Notes
Weblinks • External links • Liens externes
Literatur • Literature • Littérature
- Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 292