Isabella Sprunt

Aus Rose-Biblio
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Isabella Sprunt
Isabella Sprunt, Foto Billy West
Isabella Sprunt, L'Illustration horticole, 1866, Pl. 486

Teerose, 1855 - Züchter/breeder/obtenteur Rev. James M. Sprunt, USA, Etats-Unis.
Eltern/parentage/parents: Sport von / sport of / sport de 'Safrano'.

Allgemeines • Preface • Remarques

Dieser Sport von 'Safrano' wurde von Rev. James Menzie Sprunt aus Kenansville, NC, USA entdeckt und nach einer seiner Töchter benannt. Für die erste Vermehrung sorgte Isaac Buchanan, ein Florist aus New York, der sie 1865 in den Markt brachte. 1865 bewarb er sie als 'Buchanan's new yellow Tea Rose, 'Catharine Sprunt'. Im nächsten Jahr veröffentlichte er eine Anzeige mit Entschuldigung und Korrektur: 'Buchanan's new yellow Tea Rose, Isabella Sprunt', mit der Erklärung, dass Rev. Sprunt den Sport entdeckt und ihm Veredlungshölzer geschickt hat.
This sport of 'Safrano' discovered by Rev. James Menzie Sprunt from Kenansville, NC, USA was named after one of his daughters. The first multiplication was carried out by Isaac Buchanan a florist from New York, who commercialised the rose as of 1865. In 1865 he promoted the rose as 'Buchanan's new yellow Tea Rose, 'Catharine Sprunt'. In the following year he published an apologetic advertisement with a corrected name: 'Buchanan's new yellow tea-rose, 'Isabella Sprunt', a document also indicating that Reverend Sprunt discovered the sport and provided him with cuttings in order to multiply the rose.
Ce sport de 'Safrano' découvert par Rev. James Menzie Sprunt de Kenansville, NC, USA est nommé d’après l’une de ses filles. La première propagation a été assurée par Isaac Buchanan, un fleuriste de New York, qui a commercialisé la rose dès 1865. En 1865, il la nomma «New Tea Rose de Buchanan, 'Catharine Sprunt'. L’année suivante, il publia une annonce avec des excuses et des corrections: «La nouvelle rose-thé jaune de Buchanan, 'Isabella Sprunt'», expliquant que le révérend Sprunt avait découvert le sport et lui avait envoyé des bois de boutures à des fins de propagation.

Blüten • Blooms • Fleurs

Große, gut halbgefüllte, schalenförmige Blüten mit gelben Staubgefäßen. Spitze Knospen mit schmalblättrig überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
Large, over half-filled, bowl-shaped flowers with yellow stamens. Pointed buds with narrow, surpassing sepals. Repeat flowering.
Fleurs larges, plus que semi-doubles, en forme de coupes, avec des étamines jaunes. Boutons floraux pointus aux sépales étroits les dépassant. Rosier remontant.

Farbe • Color • Coloris

Kanarien-gelb.
Canary-yellow.
Jaune canari.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Strauch, je nach Klima 0,8 - 1,8 m hoch, 0,6 - 1,5 m breit.
Shrub that can reach 0.8 to 1.8 meters in height and 0.6 to 1.5 meters in width, depending on climatic conditions.
Arbuste pouvant atteindre une hauteur de 0,8 - 1,8 m et une largeur de 0,6 - 1,5 m selon les conditions météorologiques

Blätter • Foliage • Feuillage

3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit schmalen spitz-langen Blättern an roten Stielen.
Mid-green foliage with 3-5 narrow pointed/long/oval leaflets on red petioles.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Flexible, rötliche Triebe, wenige mittelgroße, rote Stacheln mit breiter Basis.
Flexible, reddish sprouts carrying few, mid-sized spines with a large base.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Sakura City

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion

Sie wächst im Rose Culture Institut in Sakura City, Japan.
The rose grows in the Rose Culture Institute in Sakura City in Japan.
Le rosier pousse dans le Rose Culture Institute de Sakura City au Japon.

Der Duft ist ...

Meine Rose duftet nach ...

Fotos Iritani, Shin-ichiro
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Einzelnachweis • Footnotes • Notes

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature

  • C. M. Hovey, The Magazine of Horticulture, Botany, and all useful Discoveries and Improvements in Rural Affairs, 1865 Anzeige Mai, Seite 4
  • C. M. Hovey, The Magazine of Horticulture, Botany, and all useful Discoveries and Improvements in Rural Affairs, 1866 Anzeige April, Seite 8
  • Samuel B. Parsons, Parsons on the Rose, A Treatise on the Propagation, Culture, and History of the Rose, 1869 Seite 46
  • Shirley Hibberd, The Floral world and garden guide, 1873 Seite 165 - 166
  • William Paul, The Rose Garden (3. Ausg.), In 2 divisions, I + II, 1872 Seite 227 - Nr. 50
  • W. Robinson, The Garden: an illustrated weekly journal of gardening in all its branches, 1880, Vol. 17 Seite 398
  • Cochet, Journal des Roses, 1880 Seite 61
  • Cochet, Journal des Roses, 1892 Seite 37
  • Miss Ella V. Baines, the woman florist, Springfield, Ohio spring 1905 Text