Incomparable

Incomparable, Salomon Pinhas, Rosensammlung zu Wilhelmshöhe, 1815, Tafel 69

Incomparable, heute im Handel

Gallica, vor 1783 - Züchter Daniel August Schwarzkopf, Deutschland
Eltern: unbekannt
Gallica, avant 1783 - obtenteur Daniel August Schwarzkopf, Allemagne
Parents inconnus

Allgemeines • Preface • Remarques

Incomparable - die Unvergleichliche!
Laut Joyaux, La Rose de France^[1] gab es drei verschiedene 'Incomparable', die letzte 1820 von Vibert gezüchtet. Dieser gibt aber weder 1820 noch 1824 in seinem Werk 'Observations sur la Nomenclature et le Classement des Roses suivies du Cataloque de celles Cultivée par Vibert', in denen er eine Rose diesen Namens aufführt, ein Jahr an, d.h. er hat diese Rose nicht selbst gezüchtet, sondern von anderen Züchtern oder Händlern übernommen^[1]. 1805 erscheint die Rose im 'Verzeichniss derer Bäume und Sträucher die in der Baumschule zu Wilhelmshöhe verkauft werden'^[1], so ist sie dann sicherlich über Holland nach Frankreich und schließlich auch in den Katalog von Vibert gelangt.
Erstmals taucht der Name im 'Pflanzenverzeichnis des Landschaftsparkes Schönbusch bei Aschaffenburg von 1783'^[1] auf und kann damit mit großer Wahrscheinlichkeit Daniel August Schwarzkopf zugeordnet werden.
Salomon Pinhas hat die Rose in seinem Werk über die Rosensammlung Wilhelmshöhe dargestellt, seine 'Incomparable' sieht allerdings anders aus, als die heute verkaufte Rose. Vermutlich ist dies nicht mehr die Originalrose von Schwarzkopf. In der Roseraie Du Val-de-Marne in L'Haÿ-Les-Roses steht eine 'Incomparable d'Auteuil'^[2] von Laffay, die aber auch nicht der ursprünglichen Beschreibung entspricht.
Vibert hat in seinem Katalog von 1831^[1] eine 'Incomparable de Lille' mit der Farbangabe nuanciertes Purpur, was am ehesten der Darstellung von Pinhas entspricht - spätere Autoren beschreiben sie als Fleischfarben.
Desportes benennt 1828 6 verschiedene Rosen mit dem Namensteil Incomparable, darunter eine mit der Herkunft Holland, Fl. pourpre (Purpurfarben) ^[1], dies dürfte die Rose von Schwarzkopf sein.
Auffallend sind die salbeiartigen Blätter, die wir nur von Moosrosen kennen. Es könnte sich daher gut um einen Rücksport einer frühen Moosrose handeln. Auch der Wuchs der Rose entspricht dem vieler Moosrosen.

Blüten • Blooms • Fleurs

Dicht gefüllte, flache, Büten mit gelbgrünem Auge. Gefiederte, drüsige, blättrig überstehenden Kelchblättern. Einmalblühend.
Fleurs plates, très doubles, avec un œil vert-jaune. Floraison unique

Farbe • Color • Couleur

Rosa-purpur-weiß marmoriert, heller werdend.
Rose pourpre blanc marbré, pâlissant avec le temps.

Hagebutten • Hips • Fruits

Seltene, mittelgroße, kugelförmige, fein mit Borsten besetzte, rot-orange Hagebutten.

Wuchs • Growth • Port

Aufrecht
Port dressé

Blätter • Foliage • Feuillage

5- bis 7-fiedriges, mittelgrünes Laub mit stark gerunzelten, lang-ovalen, fein gezähnten Blättern, das mittlere Blatt spitz zulaufend. Jung erscheinen sie hellgrün und gefaltet.
Le feuillage vert moyen a de 5 à 7 folioles elliptiques, très gaufrées et finement dentées: la feuille médiane est acuminée. Jeunes, elles sont vert clair et plissées.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Dicht mit kleinen roten Stacheln und Borsten besetzt.
Tiges pourvues de petits aiguillons et poils rouges serrés.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Lauterbach

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Meine Rose stammt von La Campanella und wächst veredelt. Sie entspricht der Incomparable d'Auteuil aus der Roseraie Du Val-de-Marne, von der La Campanella bekanntlich viele Reiser bezogen hat.

Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.

Der Duft ist stark.

Meine Rose duftet nach süßem, würzigen Parfum mit Kardamom.

Incomparable, heute im Handel

Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑

Antjes Gallicas

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Meine Rose stammt von o-planten, und wächst wurzelecht.

Sie wächst in Erndtebrück bei Antjes Gallicas, der Standort ist sonnig bis halbschattig, mein Boden ist steinig und lehmig.

Der Duft ist folgt.

Meine Rose duftet folgt.

Incomparable falsch = Incomparable d'Auteuil