Fundrose "Friedhof Isernhagen Nr.2"
Damascena, Züchter unbekannt, gefunden von Pascale Hiemann, Deutschland
Eltern: unbekannt
Damascena, obtenteur inconnu, trouvé par Pascale Hiemann, Allemagne
Parents inconnus
Allgemeines • Preface • Remarques
Dies ist eine der zwei Fundrosen vom Friedhof in Isernhagen, nördlich von Hannover, Deutschland.
Ce rosier est l'un des deux rosiers trouvés dans le cimetière d'Isernhagen, commune située au nord de Hanovre en Allemagne.
Blüten • Blooms • Fleurs
mittelgroß, vollgefüllt
Les fleurs sont de taille moyenne et très doubles.
Farbe • Color • Couleur
warmes Rosa mit hellen Rändern
Rose chaud plus clair sur les bords.
Hagebutten • Hips • Fruits
Sehr seltene, urnenförmige, orange-rote Hagebutten, mit sehr kleinen Borsten besetzt.
Fruits très rares en forme d'urne, rouge orangé, pourvus de très petits poils.
Wuchs • Growth • Port
buschig, dennoch ordentlich
Buissonneux et cependant ordonné
Blätter • Foliage • Feuillage
mittelgrün, rauh
Vert moyen, rugueux
Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons
Meine Rose • My rose • Mon rosier
Isernhagen
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose habe ich auf dem Friedhof Isernhagen KB[1] gefunden, sie wächst auf eigenen Wurzeln.
Sie wächst in Isernhagen, der Standort ist sonnig, mein Boden ist ausgeglichen.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑
Lauterbach
Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!
Duftkategorien | Categories of fragrance | Catégories de parfums | |
---|---|---|---|
0 | kein Duft | no fragrance | aucun parfum |
1 | schwacher Duft | very mild fragrance | parfum léger |
2 | mittlerer Duft | mild fragrance | parfum modéré |
3 | starker Duft | strong fragrance | parfum fort |
4 | verströmt starken Duft | diffuses a strong fragrance | parfum à large dispersion |
Meine Rose stammt als Ableger von Frau Hiemann, sie wächst auf eigenen Wurzeln. Auf meinem Rosenschild steht: Hiemann Damascena, Fundrose Frau Hiemann, Friedhof Isernhagen
Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
Der Duft ist stark verströmend.
Meine Rose verströmt ein sehr würziges, intensives, süßes Parfum mit Zitrusnote.
↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑