Found Rose "Toul Réo"

Aus Rose-Biblio
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Toul Réo
Toul Réo
Toul Réo am Originalstandort in Plogastel-Saint-Germain, Toul Réo

Gallica, 2018 - gefunden von/ found by/ trouvé par Stéphanie Billon, Frankreich/ France
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt/ unknown/ inconnus
Synonyme/ synonyms/ synonymes: --- ,

Allgemeines • Preface • Remarques

"Toul Réo" wurde am 4. Juni 2018 von Stéphanie Billon in ihrer Umgebung, Le Pays Bigouden, einer Region in der Bretagne, entlang der Straße in Toul Réo, einem Bauernhof nördlich des Dorfes Plogastel-Saint-Germain[1], entdeckt.
‘Toul Réo’ was discovered on 4 June 2018 by Stéphanie Billon in her neighbourhood, Le Pays Bigouden, a region in Brittany, along the road in Toul Réo, a farm north of the village of Plogastel-Saint-Germain[1].
« Toul Réo » a été découvert le 4 juin 2018 par Stéphanie Billon dans son environnement, Le Pays Bigouden, une région de Bretagne, le long de la route à Toul Réo, une ferme au nord du village de Plogastel-Saint-Germain[1].

Blüten • Blooms • Fleurs

Mittelgroße bis große, stark gefüllte, flache Blüten, oft mit leichter Anzeige einer Proliferation. Kugelige, dunkelrote Knospen mit schmalblättrig überstehenden Kelchblättern.
Medium to large, very double, flat flowers, often with a slight indication of proliferation. Spherical, dark red buds with narrow, protruding sepals.
Fleurs moyennes à grandes, très doubles, plates, souvent avec un léger signe de prolifération. Boutons sphériques rouge foncé avec des sépales dépassant en feuilles étroites.

Farbe • Color • Coloris

Kräftiges, nuanciertes Rosa. Dunkelrot erblühend.
Deep, nuanced pink. Dark red opening.
Rose soutenu et nuancé. Rouge foncé épanouissant.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Sehr großer Strauch, bis zu 2,0 m.
Very large shrub, up to 2.0 m.
Très grand arbuste, jusqu'à 2,0 m.

Blätter • Foliage • Feuillage

3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub, im Austrieb kupfrig, mit spitz-lang-ovalen, fein gezähnten, leicht geriffelten Blättern.
3- to 5-pinnate, dark green foliage, coppery when emerging, with pointed, long oval, finely toothed, slightly grooved leaves.
Feuilles de 3 à 5 folioles, vert foncé, cuivrées au débourrement, ovales allongées et pointues, finement dentées, légèrement striées.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Triebe mit einigen Borstene und wenigen Stacheln.
Shoots with some bristles and few spines.
Pousses avec quelques soies et peu d'épines.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Parennes

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!

Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien Categories of fragrance Catégories de parfums
 0 kein Duft no fragrance aucun parfum
 1 schwacher Duft very mild fragrance parfum léger
 2 mittlerer Duft mild fragrance parfum modéré
 3 starker Duft strong fragrance parfum fort
 4 verströmt starken Duft diffuses a strong fragrance parfum à large dispersion

Meine Rose wächst im Rosarium von Guillaume Epinal in Parennes, Sarthe, Frankreich, der Standort ist sonnig, der Boden ist neutral oder leicht sauer.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).

It grows in the Rosarium of Guillaume Epinal in Parennes, Sarthe, France, the location is sunny, the soil is neutral or slightly acidic.
The fragrance is ... (text category of fragrance).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).

Il pousse au Rosarium de Guillaume Epinal à Parennes, Sarthe, France, l'emplacement est ensoleillé, le sol est neutre ou légèrement acide.
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).


Fotos Guillaume Epinal
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir

↑ Nach oben • Top • Vers le haut ↑


Einzelnachweis • Footnotes • Notes

Weblinks • External links • Liens externes

Literatur • Literature • Littérature