Found Rose "Thé grimpant de Clémenseau à Royan"

Thé grimpant de Clémenseau à Royan

Teerose, 2020 - gefunden von/ found by/ trouvé par Cyrille Albert, Frankreich/ France
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt/ unknown/ inconnus
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---

Allgemeines • Preface • Remarques

Die Rose wurde 2020 von Cyrille Albert in Royan^[1], Charente-Maritime, in einem Wohnviertel gefunden, dass 1945 zerbombt und bals wieder aufgebaut wurde. Vermutlich hat die Rose das überlebt. Sie ist hier ein breitwüchsiger Strauch, könnte aber auch als Kletterrose von ca. 3 m gezogen werden.
The rose was found in 2020 by Cyrille Albert in Royan^[1], Charente-Maritime, in a residential neighbourhood that was bombed in 1945 and then rebuilt. The rose probably survived this. It is a spreading shrub here, but could also be grown as a climbing rose of around 3 metres.
La rose a été trouvée en 2020 par Cyrille Albert à Royan^[1], en Charente-Maritime, dans un quartier résidentiel qui a été bombardé en 1945 et reconstruit à l'époque. La rose a probablement survécu. Il s'agit ici d'un arbuste à port étalé, mais il pourrait également être cultivé en tant que rosier grimpant d'environ 3 mètres.

Blüten • Blooms • Fleurs

Große, gefüllte, gewölbte, im Erblühen oft geviertelte Blüten. Kugelförmige, gespitzte, rosa Knospen mit schmalblättrig überstehenden Kelchblättern. Dauerblühend.
Large, double, domed flowers, often quartered when in opening. Spherical, pointed, pink buds with narrow, protruding sepals. Repeat-flowering.
Grandes fleurs doubles, bombées, souvent écartelées à l'épanouissement. Boutons sphériques, pointus, roses, avec des sépales dépassant en feuilles étroites. Fleurit en permanence.

Farbe • Color • Coloris

Rosa, gelb-orange nuanciert, zur Mitte hin zumeist gelb-orange. Aber auch fast rein gelbe oder rosa Blüten, nur mit kleinen andersfarbigen Einsprengseln.
Pink with yellow-orange nuances, mostly yellow-orange towards the centre. But there are also almost pure yellow or pink flowers, only with small splashes of other colours.
Rose, nuancé de jaune-orange, généralement jaune-orange vers le centre. Mais aussi des fleurs presque entièrement jaunes ou roses, avec seulement de petites touches d'une autre couleur.

Hagebutten • Hips • Fruits

Wuchs • Growth • Port

Sehr breitwüchsiger Strauch oder Kletterrose von ca. 3,0 m.
Very spreading shrub or climbing rose of approx. 3.0 m.
Arbuste très étalé ou rosier grimpant d'environ 3,0 m.

Blätter • Foliage • Feuillage

3- bis 5-fiedriges, kräftig grünes, glänzendes Laub mit spitz-ovalen, sehr flach und grob gezähnten Blättern mit silbriger Unterseite.
3- to 5-pinnate, strong green, glossy foliage with pointed-oval, very flat and coarsely toothed leaflets with silvery undersides.
Feuilles de 3 à 5 folioles, vert vif, brillantes, ovales-acuminées, très plates et grossièrement dentées, face inférieure argentée.

Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons

Mahagonie-grüne Triebe mit nur wenigen kleinen, roten Hakenstacheln.
Mahogany-green shoots with only a few small, red hooked spines.
Pousses vert acajou avec seulement quelques petites épines crochues rouges.

Meine Rose • My rose • Mon rosier

Royan

Bitte beachten Sie, dass der Duft mit der Tageszeit, der Temperatur und Luftfeuchte stark schwanken kann!
Eine Rose kann morgens Duftklasse 4 sein und nachmittags nur noch 1!
Please bear in mind, that the fragrance may intensely vary during the day, or by temperature or humidity.
In the morning it may be category 4, in the afternoon only 1!
Il faut savoir que le parfum d'une rose peut fortement varier selon le moment de la journée, la température et l'humidité de l'air.
Le parfum d'une rose peut appartenir, le matin, à la catégorie 4, et l'après-midi, à la catégorie 1!

Duftkategorien		Categories of fragrance	Catégories de parfums
0	kein Duft	no fragrance	aucun parfum
1	schwacher Duft	very mild fragrance	parfum léger
2	mittlerer Duft	mild fragrance	parfum modéré
3	starker Duft	strong fragrance	parfum fort
4	verströmt starken Duft	diffuses a strong fragrance	parfum à large dispersion

Sie wächst in Royan, Charente-Maritime, Region Nouvelle-Aquitaine, Frankreich, in der Citée Clémenseau. der Standort ist sonnig.
It grows in Royan, Charente-Maritime, Nouvelle-Aquitaine region, France, in the Citée Clémenseau. The location is sunny.
Il pousse à Royan, Charente-Maritime, région Nouvelle-Aquitaine, France, dans la Cité Clémenseau. l'emplacement est ensoleillé.

Der Duft iststark verströmend.
It diffuses a strong fragrance.
Mon rosier a un parfum à large dispersion.

Meine Rose duftet typisch Teerose.
My rose has a typical tea rose scent.
Mon rosier a un parfum typique de rose thé.